Lyrics and translation Montana99 - I Can't

I Can't

Huh, brrt, huh, shit, huh, brrt, huh, shit
Huh, brrt, huh, shit, huh, brrt, huh, shit
Huh, brrt, huh, shit, huh, brrt, huh, shit
Huh, brrt, huh, shit, huh, brrt, huh, shit
Huh, shit, huh, Jay Montana, man
Huh, shit, huh, shit, huh, Jay Montana
Huh, shit, huh, shit, huh, Jay Montana, man
Huh, shit, huh, oh my God, it's Jay Montana, man

I can't love no bitch 'cause I want money, yeah, I run it up
Sippin' too damn much, I'm looking down, I got a stupid gut
Chillin' with the gang up in LA, oh yeah, we stupid up
How you fall in love? Man, she don't want you, you a stupid fuck
I can't love no bitch, man, they be plottin' and they schemin'
Talkin' down on gang, I'm finna pull up with my demons
Just came back from Saks, and now I blow a bag in Neiman's
Diamonds on me super cold, I'm feeling so anemic

I can't love no bitch, I can't love no thot
Sippin' on the drank, sippin' on the Wock'
Put me on a beat, all I do is walk
Fans blowin' my phone, telling me to drop
V don't got no roof, I done dropped the top
Bro just got a coupe, skrrtin' off the lot
Totin' on Berettas and we got some Glocks
You not talkin' money? I don't wanna talk

Yeah, your Rollie fake, I could hear the tick
I was fuckin' broke, now I'm rockin' Rick's
Choppa with a beam and it got a stick
Niggas started sellin' candy, now they movin' bricks
We was fuckin' broke and bummy, lookin' for a lick
Caught a nigga lackin', now we takin' all his shit
We was just some wild kids, we was just some jits
Momma always told me, "Boy, be careful who you with"

I remember growin' up, I never really listened
Now I'm getting older, and I know that I was trippin'
When I'm in Chicago, bitch, I ball like Scottie Pippen
On a yacht, I'm living the sweet life like London Tipton
In a V, I'm doing like two hunnid, and I'm driftin'
Like in Tesla, I just spilled some Wock' in the kitchen
Ksubi jeans with the Balenci', bitch, I'm drippin'
Diamonds on me wetter than a lake, my VV's glisten

I can't love no bitch 'cause I want money, yeah, I run it up
Sippin' too damn much, I'm looking down, I got a stupid gut
Chillin' with the gang up in LA, oh yeah, we stupid up
How you fall in love? Man, she don't want you, you a stupid fuck
I can't love no bitch, man, they be plottin' and they schemin'
Talkin' down on gang, I'm finna pull up with my demons
Just came back from Saks, and now I blow a bag in Neiman's
Diamonds on me super cold, I'm feeling so anemic

Je ne peux pas

Huh, brrt, huh, merde, huh, brrt, huh, merde
Huh, brrt, huh, merde, huh, brrt, huh, merde
Huh, brrt, huh, merde, huh, brrt, huh, merde
Huh, brrt, huh, merde, huh, brrt, huh, merde
Huh, merde, huh, Jay Montana, mec
Huh, merde, huh, merde, huh, Jay Montana
Huh, merde, huh, merde, huh, Jay Montana, mec
Huh, merde, huh, oh mon Dieu, c'est Jay Montana, mec

Je ne peux pas aimer une salope parce que je veux de l'argent, ouais, je la fais monter
Je sirote trop, je regarde vers le bas, j'ai un gros ventre stupide
Je traîne avec le gang à Los Angeles, oh ouais, on est stupides
Comment tu tombes amoureux ? Mec, elle ne te veut pas, t'es un con
Je ne peux pas aimer une salope, mec, elles complotent et elles manigancent
Parle mal du gang, je vais débarquer avec mes démons
Je reviens de Saks, et maintenant je me suis fait un sac à Neiman's
Des diamants sur moi super froids, je me sens si anémique

Je ne peux pas aimer une salope, je ne peux pas aimer une thot
Je sirote de la boisson, je sirote du Wock'
Mets-moi sur un beat, tout ce que je fais, c'est marcher
Les fans me bombardent de coups de fil, me disant de sortir un truc
La V n'a pas de toit, j'ai enlevé le toit
Mon pote vient d'avoir une coupe, il se tire du parking
On porte des Berettas et on a des Glocks
Tu ne parles pas d'argent ? Je ne veux pas parler

Ouais, ta Rollie est fausse, j'entends le tic-tac
J'étais fauché, maintenant je porte du Rick's
Choppa avec un faisceau et il a un bâton
Les négros ont commencé à vendre des bonbons, maintenant ils bougent des briques
On était fauchés et bums, on cherchait une branlée
On a pris un négro en train de se la jouer, maintenant on prend tout son bordel
On était juste des gamins sauvages, on était juste des petits cons
Maman me disait toujours : "Fils, fais gaffe à ceux avec qui tu traînes"

Je me souviens quand j'étais petit, je n'écoutais jamais vraiment
Maintenant je vieillis, et je sais que j'étais en train de me faire des films
Quand je suis à Chicago, ma belle, je me la pète comme Scottie Pippen
Sur un yacht, je vis la belle vie comme London Tipton
Dans une V, je fais comme deux cents, et je dérive
Comme dans une Tesla, je viens de renverser du Wock' dans la cuisine
Des jeans Ksubi avec les Balenci', ma belle, je dégouline
Des diamants sur moi plus humides qu'un lac, mes VV brillent

Je ne peux pas aimer une salope parce que je veux de l'argent, ouais, je la fais monter
Je sirote trop, je regarde vers le bas, j'ai un gros ventre stupide
Je traîne avec le gang à Los Angeles, oh ouais, on est stupides
Comment tu tombes amoureux ? Mec, elle ne te veut pas, t'es un con
Je ne peux pas aimer une salope, mec, elles complotent et elles manigancent
Parle mal du gang, je vais débarquer avec mes démons
Je reviens de Saks, et maintenant je me suis fait un sac à Neiman's
Des diamants sur moi super froids, je me sens si anémique