Lyrics and translation Monte - Los Templos del Día
Preguntamos
cuánto
tiempo
iba
a
pasar
On
s'est
demandé
combien
de
temps
il
faudrait
Antes
que
nos
vieran
libres?
Avant
qu'on
nous
voie
libres
?
Cuántas
calles
peligrosas
hay
que
cruzar
Combien
de
rues
dangereuses
faut-il
traverser
Antes
de
que
salga
el
sol?
Avant
que
le
soleil
ne
se
lève
?
Descansamos
moribundos
sin
entregarnos
On
repose,
mourants,
sans
se
rendre
A
los
templos
del
día
Aux
temples
du
jour
Y
arrastramos
sombras
que
se
desvanecen
Et
on
traîne
des
ombres
qui
s'estompent
Cuando
se
va
el
sol
Quand
le
soleil
se
couche
Descansamos
engañados
por
el
mal
On
repose,
trompés
par
le
mal
Recordamos
nuestra
vida
On
se
souvient
de
notre
vie
Como
piedras
desgastadas
en
el
mar
Comme
des
pierres
usées
par
la
mer
Como
nubes
de
vapor
Comme
des
nuages
de
vapeur
Cada
vez
que
preferimos
no
entregar
Chaque
fois
qu'on
préfère
ne
pas
livrer
Nuestras
hojas
a
la
brisa
Nos
feuilles
à
la
brise
Cada
vez
que
preferimos
recordar
Chaque
fois
qu'on
préfère
se
souvenir
Antes
que
salir
al
sol
Plutôt
que
de
sortir
au
soleil
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.