Montecristo - Por Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montecristo - Por Tu Amor




Por Tu Amor
Ради Твоей Любви
Vivo pensando en
Я постоянно думаю о тебе,
En mi dulce y amárgo destino
О моей сладкой и горькой судьбе.
Seguramente fue Dios
Наверное, это был Бог,
Que te puso así en mi camino
Кто поставил тебя на моем пути.
A quién debo culpar de este amor
Кого мне винить в этой любви?
Porque ahora conózco el dolor
Ведь теперь я знаю боль,
Y no tengo consuelo al saber
И нет мне утешения, зная,
Que esta noche te voy a perder
Что этой ночью я тебя потеряю.
Por amor
Ради твоей любви
Hoy tengo ganas de llorar
Сегодня мне хочется плакать.
Cuando te busco ya no estás
Когда я ищу тебя, тебя уже нет.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.
Por amor
Ради твоей любви
Toda vida puedo dar
Я могу отдать всю свою жизнь,
Pero que pena que te vas
Но как жаль, что ты уходишь.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.
¡Porqué! Amor
Почему! Любовь моя!
Me enamoré sin saber
Я влюбился, не зная,
Que otro hombre había en tu vida
Что в твоей жизни был другой мужчина.
Y te quisé con compasión
И я любил тебя с состраданием,
Te entregué todo lo que tenía
Отдал тебе все, что у меня было.
Y a quién debo culpar de este amor
И кого мне винить в этой любви?
Porque ahora conózco el dolor
Ведь теперь я знаю боль,
Y no tengo consuelo al saber
И нет мне утешения, зная,
Que esta noche te voy a perder
Что этой ночью я тебя потеряю.
Por amor
Ради твоей любви
Hoy tengo ganas de llorar
Сегодня мне хочется плакать.
Cuando te busco ya no estás
Когда я ищу тебя, тебя уже нет.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.
Por amor
Ради твоей любви
Toda vida puedo dar
Я могу отдать всю свою жизнь,
Pero que pena que te vas
Но как жаль, что ты уходишь.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.
Por amor
Ради твоей любви
Hoy tengo ganas de llorar
Сегодня мне хочется плакать.
Cuando te busco ya no estás
Когда я ищу тебя, тебя уже нет.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.
Por amor
Ради твоей любви
Toda vida puedo dar
Я могу отдать всю свою жизнь,
Pero que pena que te vas
Но как жаль, что ты уходишь.
Por siempre voy amarte
Я буду любить тебя всегда.





Writer(s): Hnos. Garcia Segura


Attention! Feel free to leave feedback.