Lyrics and translation Montecristo - Promesas Son Promesas
Así
Так
Con
sabor
С
чувством
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
No
quieras
olvidarlo
Не
смей
забывать
об
этом
Promesas
que
aquel
día
Обещания,
что
в
тот
день
Me
dijiste
llorando
Ты
говорила
мне
сквозь
слёзы
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
Se
borran
con
los
años
Они
стираются
с
годами
Como
todas
las
cosas
Как
и
всё
Que
ayer
hemos
amado
Что
мы
когда-то
любили
Me
prometiste
darme
amor
Ты
обещала
подарить
мне
любовь
Y
ser
el
fuego
de
mi
hogar
И
стать
огнём
моего
очага
Ser
esa
barca
que
hacía
el
mar
Стать
той
лодкой,
что
по
морю
Me
llevaría
Меня
унесёт
Ser
golondrina
mansa
que
Siempre
a
mi
nido
volverá
Стать
ручной
ласточкой,
что
всегда
в
гнездо
ко
мне
вернётся
Cuantas
promesas
Сколько
обещаний
Cuanto
amor
Сколько
любви
Amanecían
con
el
sol
Рассветало
с
солнцем
Me
prometiste
amor
Ты
обещала
мне
любовь
Lo
prometiste
Ты
пообещала
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
No
quieras
olvidarlo
Не
смей
забывать
об
этом
Promesas
que
aquel
día
Обещания,
что
в
тот
день
Me
dijiste
llorando
Ты
говорила
мне
сквозь
слёзы
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
Se
borran
con
los
años
Они
стираются
с
годами
Como
todas
las
cosas
Как
и
всё
Que
ayer
hemos
amado
Что
мы
когда-то
любили
Me
prometiste
darme
paz
Ты
обещала
подарить
мне
мир
Y
ser
mi
luna
y
mi
candil
И
быть
моей
луной
и
свечой
Cuantas
caricias
y
me
prometiste
Сколько
ласк
ты
обещала
Yo
seguiré
el
camino
igual
Я
и
дальше
пойду
своим
путём
Yo
no
tendré
miedo
de
andar
Я
не
убоюсь
идти
Buscando
amor
en
otra
piel
Искать
любовь
в
других
руках
Y
sin
promesas
la
amaré
И
без
обещаний
я
буду
любить
её
Me
prometiste
amor
Ты
обещала
мне
любовь
Lo
prometiste
Ты
пообещала
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
No
quieras
olvidarlo
Не
смей
забывать
об
этом
Promesas
que
aquel
dia
Обещания,
что
в
тот
денек
Me
dijiste
llorando
Ты
говорила
мне
сквозь
слёзы
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
Se
borran
con
los
años
Они
стираются
с
годами
Como
todas
las
cosas
Как
и
всё
Que
ayer
hemos
amado
Что
мы
когда-то
любили
Así
Так
Y
sigue
И
всё
так
же
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
No
quieras
olvidarlo
Не
смей
забывать
об
этом
Promesas
que
aquel
dia
Обещания,
что
в
тот
день
Me
dijiste
llorando
Ты
говорила
мне
сквозь
слёзы
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
Se
borran
con
los
años
Они
стираются
с
годами
Como
todas
las
cosas
Как
и
всё
Que
ayer
hemos
amado
Что
мы
когда-то
любили
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.