Montell Fish & Ecclesia - Eyes Only for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montell Fish & Ecclesia - Eyes Only for You




Eyes Only for You
Только для Тебя
You deserve my attention
Ты заслуживаешь моего внимания,
You can have every thought inside my mind
Все мои мысли могут быть только о тебе.
You deserve my devotion
Ты заслуживаешь моей преданности,
Lord you are everything my heart desires
Господь, Ты всё, чего желает моё сердце.
I just wanna hold you
Я просто хочу обнимать Тебя,
I wanna be held in your arms my God
Хочу быть в объятиях Твоих, мой Бог.
I just wanna know you
Я просто хочу знать Тебя,
I wanna be known by the one I love, yeah
Хочу быть узнанным Тем, кого люблю, да.
'Cause I've got eyes only for you Lord
Ведь мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
All else fades away
Всё остальное меркнет.
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
And I've got eyes only for you Lord
И мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
All else fades away
Всё остальное меркнет.
When all else fades away
Когда всё остальное меркнет,
We will stand right here in the faith today
Мы будем стоять здесь, в вере сегодняшнего дня.
We will praise like David say
Мы будем славить, как Давид,
Till our king return and he save the day
Пока наш Царь не вернётся и не спасёт этот день.
I ain't worried about a stumble as I go
Я не боюсь оступиться на своём пути,
I got God in my heart, he's the one that I follow
В моём сердце Бог, за Ним я следую.
As these roads get narrow to the bone and the marrow
И когда эти дороги становятся узкими до костей, до мозга костей,
Let my heart sing praise like there ain't no tomorrow
Пусть моё сердце поёт хвалу, как будто нет завтра,
Yeah, Like there ain't no tomorrow
Да, как будто нет завтра.
Demons tryna get me try and focus on sorrow
Демоны пытаются заставить меня сосредоточиться на скорби,
But I know he is here like wherever I go
Но я знаю, что Он здесь, где бы я ни был,
His presence just surrounds through the valley of shadows and death
Его присутствие окружает меня в долине смертной тени.
Lord please be my rest
Господь, будь моим покоем,
I really wanna pass this test
Я действительно хочу пройти это испытание.
All respect to the Lord my God
Всё уважение Господу, моему Богу,
He's the one that I need till my heartbeat checks
Он тот, кто мне нужен, пока моё сердце бьётся,
Out
Пока не остановится.
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
All else fades away, yeah
Всё остальное меркнет, да.
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
I've got eyes only for you Lord
Мои глаза только для Тебя, Господь,
All else fades away
Всё остальное меркнет.
Oh God, you take me back to my first love
О Боже, Ты возвращаешь меня к моей первой любви,
You show me who I was made for
Ты показываешь мне, для кого я был создан.
Now I am found in your freedom
Теперь я обрёл себя в Твоей свободе,
In the love of the Father
В любви Отца.
God, you take me back to my first love
Боже, Ты возвращаешь меня к моей первой любви,
You show me who I was made for
Ты показываешь мне, для кого я был создан.
Now I am found in your freedom
Теперь я обрёл себя в Твоей свободе,
In the love of the Father, yeah
В любви Отца, да.





Writer(s): Chris Mcclarney, Colby Wedgeworth, Andrew Padilla, Montell Fish

Montell Fish & Ecclesia - Eyes Only for You - Single
Album
Eyes Only for You - Single
date of release
29-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.