Lyrics and translation Montell Fish - Jamie

Jamie

We don't even speak no more
We don't even speak no more
I just wanna know how you're doing
I just wanna know how you are

Jamie
Do you still love me?
Jamie
Why'd you come and leave?

When I say, "I love ya," please know I do
When I say, "I love ya," just know it's true
When I say, "I love ya," please know I do
When I say, "I love ya," just know it's true

(Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ah, ooh)
(Ooh, ooh)

Jamie
The best thing that's happened to me
At least that's what I think
Gon' let it go, gon' let it go

It's just like that same thing, like
You know, you can love someone so much that
It's to the point of, like, destroying your own self
Like, you're so selfless and you're so-
Like, you care for them so much that you realize you're being a detriment to your own self
And it's, like, is this healthy?
Is it healthy to, like, love this much?

Jamie

On ne se parle plus
On ne se parle plus
J'aimerais juste savoir comment tu vas
J'aimerais juste savoir comment tu vas

Jamie
Est-ce que tu m'aimes encore ?
Jamie
Pourquoi tu es partie ?

Quand je dis "Je t'aime", sache que c'est vrai
Quand je dis "Je t'aime", sache que c'est vrai
Quand je dis "Je t'aime", sache que c'est vrai
Quand je dis "Je t'aime", sache que c'est vrai

(Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ah, ooh)
(Ooh, ooh)

Jamie
La meilleure chose qui me soit arrivée
C'est ce que je pense en tout cas
Je vais laisser tomber, je vais laisser tomber

C'est comme ça, tu vois ?
Tu peux aimer quelqu'un tellement que
Tu en arrives à te détruire toi-même
Tu es tellement altruiste et tellement-
Tu te soucies tellement d'elle que tu réalises que tu es un obstacle à ton propre bonheur
Et tu te demandes si c'est sain ?
Est-ce sain d'aimer autant ?