Lyrics and translation Montell Jordan - Valuable (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)

Valuable (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)

You don't know what you're worth
I know it's hard to see girl
But please hear it from me girl
And believe me you're a queen girl
I know sometimes it hurts
But the hurt doesn't define you
You can put it all behind you
Girl I'm here to remind you
Every tear since your birth
It doesn't go unnoticed
All his promises, you hold it
It's your story, He wrote it
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
Listen girl, it's not complicated
I'm so proud, I'm so proud you made it
And when I say that you made it
I'm trying to say you're the greatest
I don't want a hot girl
I wanna find a lady
And girl you should know that you're more than enough
All of your life, should be living it up
Standing ovation, I'm giving it up
Giving it up for you
Cause you're worth it
You deserve it
I'm at your service
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
Don't pay attention to them things you see on TV
Social media can't tell you who you supposed to be
Your identity, is from the Father
So to my guys out there let's think smarter
And SPEAK LIFE into that woman beside you
The mamas and the grand mamas praying to guide you
The daughters that you love that's gon' come behind you
Your sisters and the aunties I'm here to remind you
Ladies... ONLY GOD DEFINE YOU
And if you get that
There ain't no telling where you could be at
The enemy tremble when he see you like that
Cause God got your back
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
You don't have to be sad no more
You don't have to be mad no more
You don't have to feel bad no more
No, cause you're valuable
You're the best thing on this earth
You don't know how much you're worth
Well I'm here to let you know
That you're valuable
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You should know what you're worth

Précieuse (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)

Tu ne sais pas ce que tu vaux
Je sais que c'est difficile à voir, ma chérie
Mais s'il te plaît, écoute-moi, ma chérie
Et crois-moi, tu es une reine, ma chérie
Je sais que parfois ça fait mal
Mais la douleur ne te définit pas
Tu peux tout laisser derrière toi
Chérie, je suis là pour te le rappeler
Chaque larme depuis ta naissance
Elle ne passe pas inaperçue
Toutes ses promesses, tu les gardes
C'est ton histoire, il l'a écrite
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Écoute, ma chérie, ce n'est pas compliqué
Je suis tellement fier, je suis tellement fier que tu l'aies fait
Et quand je dis que tu l'as fait
J'essaie de dire que tu es la meilleure
Je ne veux pas d'une fille chaude
Je veux trouver une dame
Et ma chérie, tu devrais savoir que tu es plus que suffisante
Toute ta vie, tu devrais la vivre à fond
Ovation debout, je te la donne
Je te la donne à toi
Parce que tu le vaux
Tu la mérites
Je suis à ton service
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Ne fais pas attention à ces choses que tu vois à la télé
Les médias sociaux ne peuvent pas te dire qui tu es censée être
Ton identité vient du Père
Alors, messieurs, pensons plus intelligemment
Et PARLONS DE VIE à cette femme à tes côtés
Les mamans et les grands-mères qui prient pour te guider
Les filles que tu aimes et qui vont te suivre
Tes sœurs et les tantes, je suis là pour te le rappeler
Mesdames... SEUL DIEU TE DÉFINIT
Et si tu comprends ça
On ne sait pas où tu pourrais en être
L'ennemi tremble quand il te voit comme ça
Parce que Dieu a ton dos
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Tu n'as plus besoin d'être triste
Tu n'as plus besoin d'être en colère
Tu n'as plus besoin de te sentir mal
Non, parce que tu es précieuse
Tu es la meilleure chose sur cette terre
Tu ne sais pas combien tu vaux
Eh bien, je suis là pour te le faire savoir
Que tu es précieuse
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Tu devrais savoir ce que tu vaux