Montell Jordan - Valuable (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montell Jordan - Valuable (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)




Valuable (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)
Ценная (feat. Sami, Skyler & Sydney Jordan)
You don't know what you're worth
Ты не знаешь, насколько ты ценна.
I know it's hard to see girl
Я знаю, тебе трудно это увидеть, девочка.
But please hear it from me girl
Но, пожалуйста, услышь это от меня, девочка.
And believe me you're a queen girl
И поверь мне, ты королева, девочка.
I know sometimes it hurts
Я знаю, иногда бывает больно.
But the hurt doesn't define you
Но боль тебя не определяет.
You can put it all behind you
Ты можешь оставить все это позади.
Girl I'm here to remind you
Девочка, я здесь, чтобы напомнить тебе.
Every tear since your birth
Каждая слезинка с твоего рождения,
It doesn't go unnoticed
Она не остается незамеченной.
All his promises, you hold it
Все его обещания, ты хранишь их.
It's your story, He wrote it
Это твоя история, Он написал ее.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
Listen girl, it's not complicated
Слушай, девочка, это не сложно.
I'm so proud, I'm so proud you made it
Я так горжусь, я так горжусь, что ты справилась.
And when I say that you made it
И когда я говорю, что ты справилась,
I'm trying to say you're the greatest
Я пытаюсь сказать, что ты самая лучшая.
I don't want a hot girl
Мне не нужна просто красивая девушка.
I wanna find a lady
Я хочу найти леди.
And girl you should know that you're more than enough
И, девочка, ты должна знать, что ты более чем достаточно хороша.
All of your life, should be living it up
Всю свою жизнь ты должна жить на полную катушку.
Standing ovation, I'm giving it up
Стоячие овации, я аплодирую тебе.
Giving it up for you
Аплодирую тебе.
Cause you're worth it
Потому что ты этого достойна.
You deserve it
Ты заслуживаешь этого.
I'm at your service
Я к твоим услугам.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
Don't pay attention to them things you see on TV
Не обращай внимания на то, что ты видишь по телевизору.
Social media can't tell you who you supposed to be
Социальные сети не могут сказать тебе, кем ты должна быть.
Your identity, is from the Father
Твоя личность - от Отца.
So to my guys out there let's think smarter
Так что, мои парни, давайте думать умнее.
And SPEAK LIFE into that woman beside you
И ГОВОРИТЕ ДОБРЫЕ СЛОВА женщине рядом с вами.
The mamas and the grand mamas praying to guide you
Мамам и бабушкам, которые молятся, чтобы направлять вас.
The daughters that you love that's gon' come behind you
Дочерям, которых вы любите и которые пойдут за вами.
Your sisters and the aunties I'm here to remind you
Вашим сестрам и тетям, я здесь, чтобы напомнить вам.
Ladies... ONLY GOD DEFINE YOU
Дамы... ТОЛЬКО БОГ ОПРЕДЕЛЯЕТ ВАС.
And if you get that
И если вы это поймете,
There ain't no telling where you could be at
Никто не знает, где вы можете оказаться.
The enemy tremble when he see you like that
Враг дрожит, когда видит тебя такой.
Cause God got your back
Потому что Бог за твоей спиной.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
You don't have to be sad no more
Тебе больше не нужно грустить.
You don't have to be mad no more
Тебе больше не нужно злиться.
You don't have to feel bad no more
Тебе больше не нужно чувствовать себя плохо.
No, cause you're valuable
Нет, потому что ты ценная.
You're the best thing on this earth
Ты лучшее, что есть на этой земле.
You don't know how much you're worth
Ты не знаешь, насколько ты ценна.
Well I'm here to let you know
Что ж, я здесь, чтобы сказать тебе,
That you're valuable
Что ты ценная.
Yeah, yeah
Да, да.
Yeah, yeah
Да, да.
You should know what you're worth
Ты должна знать, чего ты стоишь.





Writer(s): Montell Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.