Montenero - Boom Boom Boom - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Montenero - Boom Boom Boom




Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Ho un flow che mette alle corde
I've got a flow that puts you on the ropes,
Dopo che mi sfidi i tuoi pensieri diventano Post Mortem
After you challenge me, your thoughts become Post Mortem.
Orde di pagliacci vogliono sedersi su quel trono
Hordes of clowns want to sit on that throne,
Lascio le donne senza uomo come Yokohono
I leave women manless like Yoko Ono.
La mia strofa vi cancella dalla terra
My verse erases you from the earth,
Andate all'inferno e dite che siete morti in guerra
Go to hell and say you died in war.
L'arma del delitto è la mia penna se uno si ribella,
The murder weapon is my pen, if someone rebels,
Na siete vigliacchi come??????
Y'all are cowards like??????
Ho troppo robe da dire lo faccio con stile
I've got too much to say, I do it with style,
"I speak the Truth" come Beanie Sigel
"I Speak the Truth" like Beanie Sigel.
Ora la tua faccia lacrima il coraggio latita
Now your face tears up, courage goes AWOL,
Faccio quest'effetto perché vi rubo l'anima
I have this effect because I steal your soul.
Rivoluzione al micro come in France champagne
Revolution at the mic like in France, champagne,
Per l'MC che ha più bombe che in Afghanistan
For the MC who has more bombs than in Afghanistan.
Metto più punti di Kobe in vari modi
I score more points than Kobe in various ways,
Ho più forza di Kenobi questo spiega perché tu mi odi
I have more strength than Kenobi, this explains why you hate me.
E non c'è guerra stellare che tenga
And there's no star war that can hold,
Ogni rima che scrivo faccio in modo che renda
Every rhyme I write, I make sure it pays.
Montenero porta il vero per intero
Montenero brings the real in full,
A voi lascio la vita in un mondo parallelo
I leave you with life in a parallel world.
Lo senti nell'IPod per il beat c'è il Don
You hear it in the iPod, the Don's on the beat,
Le tue casse fanno Boom Boom Boom
Your speakers go Boom Boom Boom.
Fotto ad ogni show Montenero al flow
I kill it at every show, Montenero on the flow.
Le mie armi fanno Boom Boom Boom
My weapons go Boom Boom Boom.
Rappo da quand'ero un feto faccio a pugni col mio ego
I've been rapping since I was a fetus, I fight with my ego,
è l'unico che riesce a mandarmi al tappeto
It's the only one that can knock me down.
Ho fame internazionale sulla strumentale
I have international hunger on the instrumental,
Anestesia totale per la tua morale perché
Total anesthesia for your morals because
Politicamente più che scorretto presto mi vedrai in tv
Politically more than incorrect, you'll soon see me on TV
Perché ho ucciso la tua crew
Because I killed your crew,
E vi avrò fatto un favore a voi e al signore
And I will have done you a favor, you and the Lord,
Perché anche lui bestemmia dopo ogni vostra canzone
Because even he curses after every one of your songs.
Ogni sera studio come mandarvi a casa
Every night I study how to send you home,
Lo faccio per voi vi salvo dalla strada
I do it for you, I save you from the streets.
Frà fai lo scemo con i soldi di papà
Bro, you act stupid with daddy's money,
E alla prima lama scopri com'è dura la realtà
And at the first blade you discover how hard reality is.
Io fatto da solo tu fatto solo
Me made alone, you made alone,
Quando rimo sono il re del volo come Yan Solo
When I rhyme, I'm the king of flight like Han Solo.
E vi ostinate a non capire niente
And you persist in not understanding anything,
Ho il rap potente che apre gli occhi e la mente
I have powerful rap that opens eyes and minds.
Qui le armi fanno BOOM tu mi provochi
Here the weapons go BOOM, you provoke me,
E a 18 anni fa il re della metropoli
And at 18 years old, he's the king of the metropolis.
Un guerriero della scena non prova pena
A warrior of the scene feels no pity,
Per quei quattro scemi attaccati solo alla mia schiena
For those four fools stuck only to my back.
Lo senti nell'IPod per il beat c'è il Don
You hear it in the iPod, the Don's on the beat,
Le tue casse fanno Boom Boom Boom
Your speakers go Boom Boom Boom.
Fotto ad ogni show Montenero al flow
I kill it at every show, Montenero on the flow.
Le mie armi fanno Boom Boom Boom
My weapons go Boom Boom Boom.





Writer(s): Alessandro Di Gioia


Attention! Feel free to leave feedback.