Montgomery Gentry - Clouds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Montgomery Gentry - Clouds




Clouds
Les Nuages
Clouds rolling by
Les nuages passent
Way up high
Là-haut
Sometimes i wonder
Parfois je me demande
If you're up there
Si tu es là-haut
In the clouds
Dans les nuages
When it rains
Quand il pleut
Skies are gray
Le ciel est gris
Is that you crying?
Est-ce que tu pleures ?
Up there somewhere
Là-haut quelque part
In the clouds
Dans les nuages
How i hate sunny days
Comme je déteste les jours ensoleillés
Nothing but empty, blue skies
Rien que du ciel bleu vide
So i pray oh how i pray
Alors je prie, oh comme je prie
For clouds
Pour les nuages
Taking shape
Prenant forme
I swear sometimes
Je jure que parfois
I can almost see your face
Je peux presque voir ton visage
Somewhere up there
Quelque part là-haut
In the clouds
Dans les nuages
Sometimes
Parfois
On a plane
Dans un avion
I feel like I'm with you
J'ai l'impression d'être avec toi
Just hanging out
Simplement à traîner
Somewhere
Quelque part
Up there
Là-haut
In the clouds
Dans les nuages
Rollin by
Qui passent
Way up high
Là-haut
Where the angels fly
les anges volent
Yes, I miss you down here
Oui, tu me manques ici-bas
But I'll see you up there
Mais je te retrouverai là-haut
In the clouds
Dans les nuages
In the clouds
Dans les nuages
Yes, I miss you down here
Oui, tu me manques ici-bas
But I'll see you up there
Mais je te retrouverai là-haut
In the clouds
Dans les nuages





Writer(s): Jeffrey Steele, Tony Carl Mullins, Eddie Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.