Lyrics and translation Montgomery Gentry - Outskirts

Outskirts

10 miles to the nearest store
A little dust on the dashboard
Peanut holes down on the floor
They don't make them like us no more
Combine cuttiin' through corn rows
Song cuttin' through static on the radio
Town with a name that you've never heard
Here on the outskirts
I'm all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I'm all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That's the way my world turns
Out here on the outskirts
We stick to God's plan
Finish what we start man
Carve out our own brand
Out here in the heartland
And on a clear night
I can see them city lights
While I watch the stars burn
Out here on the outskirts
I'm all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I'm all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That's the way my world turns
Out here on the outskirts of town
Sititn' watch the sun go down
We ain't lost but we can be found
Out here on the outskirts
I'm all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Cold beer in my hand when I get off work
I'm all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Workin' 'til my back hurts
Left arm sun burned
That's the way my world turns
Out here on the outskirts
I'm all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I'm all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts
Out here on the outskirts
I'm all about that red dirt
Hot girl in a t-shirt
Sweat ring on my ball cap
Out here on the outskirts
I'm all about that blue sky
Blue jeans and a pocket knife
Me livin' that simple life
Out here on the outskirts

Окраина

10 миль до ближайшего магазина,
Немного пыли на торпеде,
Арахисовая шелуха на полу.
Таких, как мы, больше не делают.
Комбайн косит кукурузные ряды,
Песня пробивается сквозь помехи на радио,
Город с названием, которого ты никогда не слышала.
Здесь, на окраине,
Я весь в этой красной пыли,
Горячая девчонка в футболке,
След от пота на моей кепке,
Холодное пиво в руке, когда я заканчиваю работу.
Я весь в этом голубом небе,
Голубые джинсы и складной нож,
Я живу этой простой жизнью
Здесь, на окраине.
Работаю, пока спина не заболит,
Левая рука загорела,
Так вращается мой мир
Здесь, на окраине.
Мы следуем Божьему плану,
Доводим начатое до конца, мужик,
Создаем свой собственный бренд
Здесь, в самом сердце страны.
И в ясную ночь
Я вижу огни города,
Пока наблюдаю, как горят звезды
Здесь, на окраине.
Я весь в этой красной пыли,
Горячая девчонка в футболке,
След от пота на моей кепке,
Холодное пиво в руке, когда я заканчиваю работу.
Я весь в этом голубом небе,
Голубые джинсы и складной нож,
Я живу этой простой жизнью
Здесь, на окраине.
Работаю, пока спина не заболит,
Левая рука загорела,
Так вращается мой мир
Здесь, на окраине города.
Сижу, наблюдаю, как садится солнце.
Мы не потеряны, но нас можно найти
Здесь, на окраине.
Я весь в этой красной пыли,
Горячая девчонка в футболке,
След от пота на моей кепке,
Холодное пиво в руке, когда я заканчиваю работу.
Я весь в этом голубом небе,
Голубые джинсы и складной нож,
Я живу этой простой жизнью
Здесь, на окраине.
Работаю, пока спина не заболит,
Левая рука загорела,
Так вращается мой мир
Здесь, на окраине.
Я весь в этой красной пыли,
Горячая девчонка в футболке,
След от пота на моей кепке,
Здесь, на окраине.
Я весь в этом голубом небе,
Голубые джинсы и складной нож,
Я живу этой простой жизнью
Здесь, на окраине.
Здесь, на окраине.
Я весь в этой красной пыли,
Горячая девчонка в футболке,
След от пота на моей кепке.
Здесь, на окраине.
Я весь в этом голубом небе,
Голубые джинсы и складной нож,
Я живу этой простой жизнью
Здесь, на окраине.