Lyrics and translation Montgomery Gentry - Talking to My Angel
It's
me
again
C'est
moi
encore
With
this
whiskey
on
my
breath
again
Avec
ce
whisky
sur
mon
souffle
encore
I'm
ashamed
about
the
shape
I'm
in
J'ai
honte
de
l'état
dans
lequel
je
suis
And
how
bad
I
feel
Et
de
mon
mal-être
Damn
these
tears
Damn
ces
larmes
Damn
this
habit
that
I've
had
for
years
Damn
cette
habitude
que
j'ai
depuis
des
années
I'm
tryin'
hard
to
make
it
disappear
J'essaie
de
la
faire
disparaître
I
swear
I
will
Je
te
jure
que
je
le
ferai
So,
don't
lose
faith
in
me
Alors,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
I
know
I
can
win
this
battle,
wait
and
see
Je
sais
que
je
peux
gagner
cette
bataille,
attends
de
voir
Thanks
to
you
I've
got
a
reason
to
believe
Grâce
à
toi,
j'ai
une
raison
de
croire
I
can
be
a
stronger
man
Je
peux
être
un
homme
plus
fort
I
know
you
need
me
to
be
a
better
dad
Je
sais
que
tu
as
besoin
que
je
sois
un
meilleur
père
Baby,
I
need
you
to
help
me
make
it
through
Ma
chérie,
j'ai
besoin
que
tu
m'aides
à
passer
à
travers
So
I'm
here
talking
to
you,
my
angel
Alors
je
suis
ici
en
train
de
te
parler,
mon
ange
I
watch
you
sleep
Je
te
regarde
dormir
My
life
changes
with
every
breath
you
breathe
Ma
vie
change
à
chaque
souffle
que
tu
prends
I
want
you
to
think
the
world
of
me
Je
veux
que
tu
penses
du
bien
de
moi
I
wanna
make
you
proud
Je
veux
te
rendre
fier
No,
it's
not
too
late
Non,
il
n'est
pas
trop
tard
To
make
a
man
out
of
this
mess
I've
made
Pour
faire
un
homme
de
ce
gâchis
que
j'ai
créé
To
put
that
bottle
down
and
walk
away
Pour
poser
cette
bouteille
et
m'en
aller
I
will
somehow
Je
le
ferai
d'une
manière
ou
d'une
autre
So,
don't
lose
faith
in
me
Alors,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
I
know
I
can
win
this
battle,
wait
and
see
Je
sais
que
je
peux
gagner
cette
bataille,
attends
de
voir
Thanks
to
you
I've
got
a
reason
to
believe
Grâce
à
toi,
j'ai
une
raison
de
croire
I
can
be
a
stronger
man
Je
peux
être
un
homme
plus
fort
I
know
you
need
me
to
be
a
better
dad
Je
sais
que
tu
as
besoin
que
je
sois
un
meilleur
père
Baby,
I
need
you
to
help
me
make
it
through
Ma
chérie,
j'ai
besoin
que
tu
m'aides
à
passer
à
travers
So
I'm
here
talking
to
you,
my
angel
Alors
je
suis
ici
en
train
de
te
parler,
mon
ange
Yeah,
I
love
you,
my
angel
Oui,
je
t'aime,
mon
ange
Rate the translation
1
Something to Be Proud Of
2 I Got Drunk
3 I Ain't Got It All That Bad
4 If You Ever Stop Loving Me
5 If It's the Last Thing I Do
6 She Loved Me
7 You Do Your Thing
8 Gone
9 All I Know About Mexico
10 It's All Good
11 I Ain't Got It All That Bad
12 Talking to My Angel
13 I Never Thought I'd Live This Long
2 I Got Drunk
3 I Ain't Got It All That Bad
4 If You Ever Stop Loving Me
5 If It's the Last Thing I Do
6 She Loved Me
7 You Do Your Thing
8 Gone
9 All I Know About Mexico
10 It's All Good
11 I Ain't Got It All That Bad
12 Talking to My Angel
13 I Never Thought I'd Live This Long
Attention! Feel free to leave feedback.