Lyrics and translation Montgomery Gentry - Trying to Survive

Trying to Survive

I've been lokkin' for a sign
Runnin' through the rain
Shiver to thebone
But I still can't shake the pain
I've been lookin' for a sign
Rollin' on the ground
What did I do today
Well, I can't remember now
I'm just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn't want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I'm just stuck right here
Tryin' to survive
But I wont stay down long
And I'll be back again
I'll even learn to smile
Hey, I just wish I knew when
I'm just tryin' to survive
The best way I know how
My heart just keeps on wanting
The one who doesn't want me now
So what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I'm just stuck right here
Tryin' to survive
So, what if I go crazy
Goin' there keeps me alive
Livin' makes it clear
I'm just stuck right here
Tryin' to survive
Yeah, livin' makes it clear
I'm just stuck right here
Tryin' to survive

Пытаясь выжить

Я искал знак,
Бежал под дождем,
Дрожал до костей,
Но всё ещё не могу избавиться от боли.
Я искал знак,
Катался по земле.
Что я делал сегодня?
Ну, я не могу вспомнить сейчас.
Я просто пытаюсь выжить,
Как только могу.
Мое сердце продолжает желать
Ту, которая меня больше не хочет.
Ну и что, если я схожу с ума,
Эта мысль поддерживает меня.
Жизнь дает понять,
Что я застрял прямо здесь,
Пытаясь выжить.
Но я не останусь внизу надолго,
И я вернусь снова.
Я даже научусь улыбаться.
Эй, я просто хотел бы знать, когда.
Я просто пытаюсь выжить,
Как только могу.
Мое сердце продолжает желать
Ту, которая меня больше не хочет.
Ну и что, если я схожу с ума,
Эта мысль поддерживает меня.
Жизнь дает понять,
Что я застрял прямо здесь,
Пытаясь выжить.
Ну и что, если я схожу с ума,
Эта мысль поддерживает меня.
Жизнь дает понять,
Что я застрял прямо здесь,
Пытаясь выжить.
Да, жизнь дает понять,
Что я застрял прямо здесь,
Пытаясь выжить.