Montiego feat. Sepehr Khalse - Bad Babe - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Montiego feat. Sepehr Khalse - Bad Babe




Bad Babe
Bad Babe
بطریا بیخود باز میشن
Bottles open up out of nowhere
هرچی که بخوای بدونِ پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
نده وایب بد بهم، نده وایب بد بهم
Don't give me bad vibes, don't give me bad vibes
تسلیم هم بشه باز پیشن
Even if she gives in, I'll still propose
هرچی که بخوای بدون پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
بریم لاین بعد بِیب، بریم لاین بعد بِیب
Let's go to the next line, babe, let's go to the next line, babe
خلاف سنگین اکیپم تکیلاست
My crew is a serious threat, a tequila
بعدم یکی خط یکی دات
Then, one line, one dot
یکی چپ یکی راست
One left, one right
اینجا بیای باید بگی Wow Very Nice) Wow Very Nice)
If you come here, you have to say (Wow, very nice! Wow, very nice!)
شب دنس خونه مونتی به راهس
My dance club is on fire tonight
دم به دیقه میشه بطریه باز
Every moment, bottles are being opened
کوک میشه لاین در میاریم فوری لباسا رو
The line is pumping, let's take off our clothes
اینم لایف استوریِ ماست
This is our life story
بهم قول دادی بمونی هر شب
You promised me you'd stay every night
یادت بره سریع اگه شیطونی کردم
If you forget, be prepared for my devilish antics
مهمونی رفتم، دیوونگی کردم
I went to a party and acted crazy
فرق میکنی تو با اینا، خدایش ها
You're different from all these girls, I swear
میریم یه جا دوتایی ما با اینا
Let's go somewhere, just the two of us
لبخندت میره به مونا لیزا
Your smile beats the Mona Lisa
بطریا بیخود باز میشن
Bottles open up out of nowhere
هرچی که بخوای بدونِ پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
نده وایب بد بهم، نده وایب بد بهم
Don't give me bad vibes, don't give me bad vibes
تسلیم هم بشه باز پیشن
Even if she gives in, I'll still propose
هرچی که بخوای بدون پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
بریم لاین بعد بِیب، بریم لاین بعد بِیب
Let's go to the next line, babe, let's go to the next line, babe
تصمیمام اشتباه س بیشتر
Most of my decisions are mistakes
مFucked up وقتی اتخاذ میشم
I'm f***** up when I take them
وقتی وجدانم التماس میکرد
When my conscience was pleading
که اینطوری نشو شیطون اعتراض میکرد
The rebel in me protested
مشکلا برام روزمره شد
My problems have become routine
یهو سبز میشن جلو پام روس پمر طور
They suddenly pop up in front of me like a speed bump
دشمنا شدن گنده تر من
My enemies have become bigger than me
چون که موفقیت نمیشه دوست سرش خوب
My success doesn't make friends
سقف پایین تو موستانگ میرم
I ride with the top down in my Mustang
خوشبخت میشم دوستام پیشم
I'm happy when my friends are with me
نه نمیشه من پسرفت حالیم
No, I can't retrogress
توویِ پول میمیرم مثل رفسنجانی
I'll die in money like Rafsanjani
باز کادو برام هنسی آوردن
They brought me Hennessy as a gift again
وقتی رفتن من روبانشو کندم
When they left, I ripped the ribbon off
سختیا میره دوباره رو نروم
Difficulties will pass, I won't let them affect me again
ای کاش دیشب توبه نمیکردم
I wish I hadn't repented last night
بطریا بیخود باز میشن
Bottles open up out of nowhere
هرچی که بخوای بدونِ پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
نده وایب بد بهم، نده وایب بد بهم
Don't give me bad vibes, don't give me bad vibes
تسلیم هم بشه باز پیشن
Even if she gives in, I'll still propose
هرچی که بخوای بدون پیش ماست بی شک
Anything you want, we surely have in stock
بریم لاین بعد بِیب، بریم لاین بعد بِیب
Let's go to the next line, babe, let's go to the next line, babe
(بطریا بیخود باز میشن)
(Bottles open up out of nowhere)
(هرچی که بخوای بدونِ پیش ماست بی شک)
(Anything you want, we surely have in stock)
(نده وایب بد بهم، نده وایب بد بهم)
(Don't give me bad vibes, don't give me bad vibes)





Writer(s): Farshid Montiego

Montiego feat. Sepehr Khalse - The Life of Montiego
Album
The Life of Montiego
date of release
11-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.