Lyrics and translation Montserrat Caballé feat. Johnny Hallyday - Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux
Él
va
toda
la
noche
Он
идет
всю
ночь,
Una
mirada
a
las
estrellas
Глядя
на
звезды,
Pensando
que
al
final
del
mundo
Думая,
что
на
краю
света
Cualquier
persona
que
piensa
que
tiene
Кто-то
думает
о
нем.
Y
esa
niña
que
juega
И
эта
девочка,
которая
играет,
¿Quién
no
quiere
volver
a
sonreír
Которая
больше
не
хочет
улыбаться,
Y
ve
a
su
padre
en
todas
partes
И
видит
своего
отца
повсюду,
Que
ha
construido
un
imperio
Который
построил
империю.
O
van
Или
они
идут,
O
van
Или
они
идут,
Están
tristes
en
la
fiesta
Они
грустят
на
празднике,
O
van
Или
они
идут,
O
van
Или
они
идут,
Ellos
están
solos
en
su
cabeza
Они
одиноки
в
своих
мыслях.
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Cantando
por
los
Пою
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
¿Quién
roba
su
historia
Кто
крадет
их
историю,
¿Quién
roba
su
memoria
Кто
крадет
их
память,
Quien
pisotea
sus
vidas
Кто
топчет
их
жизни,
Mientras
caminamos
en
un
espejo
Пока
мы
гуляем,
как
в
зеркале.
Él
quiere
que
la
bomba
Он
хочет,
чтобы
бомба,
Esto
incluirá
el
día
Взорвалась
однажды,
Por
palos
alineación
Из-за
строя
палок,
Al
igual
que
las
barras
de
la
prisión
Похожих
на
тюремную
решетку.
O
van
Или
они
идут,
O
van
Или
они
идут,
Están
tristes
en
la
fiesta
Они
грустят
на
празднике,
O
van
Или
они
идут,
O
van
Или
они
идут,
Ellos
están
solos
en
su
cabeza
Они
одиноки
в
своих
мыслях.
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Sí
cantando
para
los
Да,
пою
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Cantando
por
los
Пою
для
тех,
Algo
Что-то,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
¿Quiénes
son
fuera
de
casa
Кто
далеко
от
дома,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Cantando
por
los
Пою
для
тех,
Quiero
cantar
para
aquellos
Я
хочу
петь
для
тех,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Olvidamos
gradualmente
Кого
мы
постепенно
забываем,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Y
que
en
sus
ojos
И
у
которых
в
глазах,
Algo
que
duele
Что-то
болит,
Eso
duele
Что
болит.
Pienso
en
ellos
Я
думаю
о
них,
Pienso
en
ellos
Я
думаю
о
них,
Duele
Болит,
Duele
Болит,
Cuando
pienso
en
ellos
Когда
я
думаю
о
них,
Cuando
pienso
en
ellos
Когда
я
думаю
о
них,
Duele
Болит,
Duele
Болит,
Oh!
Duele
...
О!
Болит...
Ah
...
me
duele
...
Ах...
болит...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.