Montserrat Caballé - Il Trovatore: D'amor Sull'ali Rosee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montserrat Caballé - Il Trovatore: D'amor Sull'ali Rosee




Timor di me?... Sicura,
Боишься меня?... Безопасная,
Presta è la mia difesa.
Одолжение - моя защита.
In quest'oscura notte ravvolta,
В эту темную ночь,
Presso a te io son,
У тебя я,
E tu nol sai... Gemente
А ты Нол знаешь... Стонущий
Aura che intorno spiri,
Аура, которая вокруг духов,
Deh, pietosa gli arreca
Дех, жалостливая аррека
I miei sospiri...
Мои вздохи...
D'amor sull'ali rosee
D'amor на розовых крыльях
Vanne, sospir dolente:
Ванне, тяжело вздохнув,:
Del prigioniero misero
Убогого пленника
Conforta l'egra mente...
Утешает разум эгра...
Com'aura di speranza
Как Надежда
Aleggia in quella stanza:
Парит в этой комнате:
Lo desta alle memorie,
Отдает его воспоминаниям,
Ai sogni, sogni dell'amor!
За мечты, мечты о любви!
Ma deh! Deh non dirgli, improvvido,
Но дех! Дех не говори ему, внезапный,
Le pene, le pene del mio cor!
Пени, Пенья моего кора!
Le pene, le pene del mio cor!
Пени, Пенья моего кора!
Le pene del mio cor!
Жалости моего кора!
Le pene, le pene!
Жалости, жалости!
Le pene del mio cor!
Жалости моего кора!





Writer(s): Giuseppe Verdi


Attention! Feel free to leave feedback.