Lyrics and translation Freddie Mercury feat. Montserrat Caballé - The Fallen Priest - New Orchestrated Version

The Fallen Priest - New Orchestrated Version

Libérame, libérate
Una vida de sacrificio me controlaba
Pero esas promesas que hice
Ya no me sostiene
Mercurial más díscolo de la hora
Los grilletes caen estoy en tu poder
Libérame, y liberarse
Ven a mí y deja que te llevo
Te lo ruego, os ruego que dejes ir
Mi Cielo es suya
Y el cielo es todo lo que sé
Somos mortales
En las manos de Dios, que ruedan los dados
La búsqueda de un paraíso terrenal
Tan difícil de encontrar
Somos mortales
Las víctimas de nuestras debilidades y pasión
Estamos llegando a las alturas
(Estoy cayendo desde las alturas)
Pero te prometo que serviré
Debería ser una roca contra la depravación y pecado
¡Oh, no el pecado, pecado
Libérate, deje que comience tu vida
Ay
Para ti mismo ser verdad
Yo soy un hombre de Dios
Yo no debería estar aquí con ustedes
Libérame estamos ah mortal
Ven un poco más cerca del fuego
Amar y vivir que un deseo
La negación de que el amor es la traición
El amor que hacemos
La fuerza de nuestra vida y su razón
Somos mortales
En manos de los dioses que ruedan los dados
La búsqueda de un paraíso terrenal
Tan difícil de encontrar
Somos mortales
Las víctimas de nuestras debilidades y pasión.
(Estoy cayendo, estoy cayendo, nosotros, somos mortales)
¿Por qué creo en ti?
Estás destruyendo mi mundo
No conservar nada
Dame todo lo que hay
Lo quiero todo
Esto es todo lo que hay
Prisioneros del amor de unos a otros
Prisioneros del amor de unos a otros

Упавший священник - Новая оркестровая версия

Освободи меня, освободись
Жизни жертвенной меня сжимает тина
Но обещанья те, что дал
Больше не удержат
Самый неистовый сын Меркурия
Оковы пали, я в твоей власти
Освободи меня и освободись
Приди и позволь вести тебя
Умоляю, умоляю, позволь себе быть
Небеса мои твои
И небеса - все, что мне суждено знать
Мы смертные
В руках божьи, бросивших кости
В поисках земного рая
Так трудно найти
Мы смертные
Жертвы слабости и страсти
Ввысь поднимаемся
(Низвергаюсь из вышин)
Но клянусь, я буду служить
Скверне и греху должен был я противостоять
О, нет, грех, грех
Освободись, пусть начнется твоя жизнь
Увы
Будь верен себе
Я человек божий
Мне не место среди вас
Освободи нас, о, смертный
Побудь у огня немного
Любить и жить - одно желание
Отрицание любви - предательство
Любовь, что мы создаем
Сила нашей жизни и ее смысл
Мы смертные
В руках богов, что бросили кости
В поисках земного рая
Так трудно найти
Мы смертные
Жертвы слабости и страсти.
(Низвергаюсь, низвергаюсь, мы, мы смертные)
Почему я тебе верю?
Ты разрушаешь мой мир
Ничего не сохраняй
Дай мне все, что есть
Я хочу всего
Это все, что есть
Пленники любви друг к другу
Пленники любви друг к другу