Lyrics and translation Montserrat Caballé - The Golden Boy (Orchestral Version)

The Golden Boy (Orchestral Version)

El muchacho tenía facilidad de palabra, cantó, se trasladó con gracia
Recibía a lo que, naturalmente, ningún gesto fuera de lugar
Su camino en la vida fue claramente trazada, no dudó
Jugó, que vieron, que conquistaron como el maestro de,
Como el dueño de su destino
La niña tenía un alma de hierro nadie podría reconocer
Ambición material que su dulzura disfrazado
Ella se entregó a él algunos de su fama
Lo busca por lujo, por centro de atención y su nombre
Y entonces él le cantaba
Te amo por tu silencio; Te amo para su tranquilidad
Las versiones fijas y tranquilas que barren en mi alma
Para eso se necesita el control lentamente
Te amo por tu pasión; Te amo por tu fuego
El violento deseo que me quema en la llama
Un amor no me atrevo a nombrar
Su ascenso fue irresistible (sí) que se convirtió en la parte
Su explicación simplemente que él sufrió por su arte
No hay consideraciones de base de alguna recompensa brillante
El premio era saber que su trabajo se dio cuenta y adoraba
Te amo (sí, Te quiero) para su silencio (por su silencio)
Te amo para su tranquilidad
Las versiones fijas y tranquilas que barren en mi alma
Que poco a poco, poco a poco toman el control
Sí, él dijo la verdad (él dijo la verdad) sí, le dijo la verdad
La aceptación de todos los honores con una pantalla magistral
Renuencia de bien ensayado a ser señalado de esta manera
Empezó a creer que era todo lo que dijo y más (y más)
Mientras que ella se olvidó, olvidó las razones (razones)
Ella lo había querido antes, sí
(Te quiero) Te quiero por tu pasión (por su pasión)
Te amo por tu fuego
El violento deseo que me quema en la llama (me quema en la llama)
Un amor no me atrevo a nombrar
El todavía y libera tranquilas (lanzamientos)
Eso barrido en mi alma (barrido en mi alma)
Eso lentamente (lentamente) lentamente (lentamente)
Lentamente (lentamente) lentamente (lentamente)
Lentamente (lentamente) lentamente (lentamente)
Lentamente (lentamente) lentamente (lentamente) tomar el control
Y cuando por fin se vino abajo, ella deseaba que ella podría ser
El corazón endurecido de ayer, tan cínico como él
Al cambiar para mejor, ella había cambiado las cosas para peor
Las palabras que les hizo feliz una vez que ya se hizo eco, resonaron como una maldición
Ahh! ...

Золотой мальчик (оркестровая версия)

Парень легко говорил, пел, двигался грациозно
Получал то, что ему полагается, без лишних жестов
Его путь в жизни был ясен, он не сомневался
Играл, побеждал, покорял, как мастер,
Как хозяин своей судьбы
У девушки была железная душа, никто не мог распознать
Материальные амбиции, которые скрывала ее нежность
Она отдала ему часть своей славы
Он добивался роскоши, внимания и имени
И тогда он пел ей
Люблю тебя за твою тишину; люблю тебя за твое спокойствие
Постоянное и тихое представление, которое метет в моей душе
Поэтому нужно медленно брать контроль
Люблю тебя за твою страсть; люблю тебя за твой огонь
Насильственное желание, которое сжигает меня в пламени
Любовь, которую я не смею назвать
Его восхождение было непреодолимым (да), он стал частью
Его объяснение было просто в том, что он страдал за свое искусство
Никаких приземленных соображений какой-то блестящей награды
Наградой было знать, что его работа была понята и обожаема
Люблю тебя (да, люблю) за твое молчание (за твое молчание)
Люблю тебя за твое спокойствие
Постоянное и тихое представление, которое метет в моей душе
Которое мало-помалу, мало-помалу берет контроль
Да, он сказал правду (он сказал правду) да, он сказал ей правду
Принятие всех почестей с мастерским показным видом
Репетируемое нежелание быть отмеченным таким образом
Он начал верить, что он был всем, что он говорил, и даже больше (и больше)
В то время как она забыла, забыла причины (причины)
Она любила его раньше, да
(Люблю) Люблю тебя за твою страсть (за твою страсть)
Люблю тебя за твой огонь
Насильственное желание, которое сжигает меня в пламени (сжигает меня в пламени)
Любовь, которую я не смею назвать
Сдержанное и спокойное освобождение (освобождение)
Это метет в моей душе (метет в моей душе)
Это медленно (медленно) медленно (медленно)
Медленно (медленно) медленно (медленно)
Медленно (медленно) медленно (медленно)
Медленно (медленно) медленно (медленно) берет контроль
И когда он в конце концов рухнул, она хотела, чтобы она могла быть
Закаленной вчерашней, такой же циничной, как он
Меняясь к лучшему, она изменила все к худшему
Слова, которые когда-то их радовали, теперь откликались, звучали как проклятие
Аа!...