Otto Song (Demo / Python Sing) - Monty Pythontranslation in French
L.
L.
Otto
is
our
leader,
he's
fine
and
strong
and
brave.
Otto
est
notre
chef,
il
est
fort,
courageux
et
beau.
And
we'll
follow
him
unquestioning
towards
an
early
grave.
Et
nous
le
suivrons
aveuglément
vers
une
mort
prématurée.
He
gives
us
hope
of
sacrifice
and
the
change
to
die
in
vane!
Il
nous
donne
l'espoir
du
sacrifice
et
la
chance
de
mourir
en
vain
!
And
if
we're
one
of
the
lucky
ones,
we'll
live
to
die
again!
Et
si
nous
sommes
l'un
des
chanceux,
nous
vivrons
pour
mourir
à
nouveau
!
We'll
die
and
die
and
die
and
die
and
die
and
die
and
die.
Nous
mourrons
et
mourrons
et
mourrons
et
mourrons
et
mourrons
et
mourrons
et
mourrons.
No
need
for
explanations
us
not
to
reason
why.
Pas
besoin
d'explications
pour
ne
pas
nous
donner
de
raison
de
mourir.
So
we
march
behind
our
leader
and
we
shout
our
battlecry!
Alors
nous
marchons
derrière
notre
chef
et
nous
crions
notre
cri
de
guerre !
Why
love
and
sleep
and
eat
good
food
when
there's
half
a
chance
to
die!
Pourquoi
l'amour,
le
sommeil
et
la
bonne
nourriture
quand
il
y
a
une
demi-chance
de
mourir !
Rate the translation
1 Introduction (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
2 Brian Song (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
3 The Wise Men At The Manger (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
4 Brian Song (Pt.2 / From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
5 Sermon On The Mount (Big Nose) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
6 Stone Salesman (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
7 Stoning (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
8 Ex-Leper (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
9 You Mean You Were Raped? (Nortius Maximus) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
10 Link To Revolutionaries In The Amphitheatre (Loretta) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
11 Revolutionaries In The Amphitheatre (Loretta) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
12 Romans Go Home (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
13 What Have the Romans Ever Done For Us?
14 Ben (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
15 Brian Before Pilate (Throw Him To The Floor) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
16 Prophets (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
17 Beard Salesman (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
18 Brian's Prophecy (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
19 The Hermit (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
20 He's Not The Messiah (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
21 He's A Very Naughty Boy (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
22 Pilate Sentences Brian (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
23 Nisus Wettus (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
24 Pilate With The Crowd (Welease Wodger) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
25 Nisus Wettus With The Gaolers (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
26 Release Brian (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
27 Not So Bad Once You're Up (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
28 Revs Salute Brian (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
29 Cheeky Is Released (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
30 Mandy To Her Son (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
31 Look On The Bright Side Of Life (All Things Dull And Ugly) (From "Life Of Brian" Original Motion Picture Soundtrack)
32 Otto Sketch
33 Otto Song
34 Otto Song (Demo / Python Sing)
35 Brian Song - Alternate Version
36 Radio Ad: Record Shop
37 Radio Ad: Twice As Good
Attention! Feel free to leave feedback.