Lyrics and translation Monument of A Memory - Panic & Persuasion

Panic & Persuasion

It's no cliche, I'm gonna break
Just one deep breath I'll be okay
I'll be okay

Yeah

I walk on needles and I carry the weight
A balancing act every single day
Until I fade away

My cold hands stain all that I touch
I'm getting used to the pain
I've given far too much
Under the pressure of perpetual doubt
It isn't hard to hear the sound of my lungs giving out

It's no cliche, I'm gonna break
Just one deep breath I'll be okay
I'll be okay
Okay

I walk on needles and I carry the weight

I'm getting too broken down to run
The sedative drips
Everything feels numb
I'm counting the days
Falling apart doesn't mean I'm giving up

And now I just don't fucking know
Still I go back
Perspective changes everything
I thought I had

It's no cliche, I'm gonna break
Just one deep breath I'll be okay
I'll be okay
Okay
These autumn leaves are gonna cover everything again
I'll be okay, I'll be okay
Yeah

I'm gonna break
Yeah

I'm lost in the motions a predictable flaw
I can't feel anything at all
I'm losing control as my mind is fooling me

The seasons won't stop changing
'Cause everything is changing
This broken shell keeps changing

It's no cliche, I'm gonna break
Just one deep breath I'll be okay
I'll be okay
Okay
These autumn leaves are gonna cover everything again
I'll be okay, I'll be okay
Yeah

I'll be okay
I'll be okay
I'll be okay
I'll be okay

Panique et Persuasion

Ce n'est pas un cliché, je vais rompre
Juste une profonde respiration, tout ira bien
Tout ira bien

Ouais

Je marche sur des aiguilles et je porte le poids
Un numéro d'équilibriste chaque jour
Jusqu'à ce que je disparaisse

Mes mains froides tachent tout ce que je touche
Je m'habitue à la douleur
J'ai beaucoup trop donné
Sous la pression du doute perpétuel
Ce n'est pas difficile d'entendre le bruit de mes poumons qui s'éteignent

Ce n'est pas un cliché, je vais rompre
Juste une profonde respiration, tout ira bien
Tout ira bien
D'accord

Je marche sur des aiguilles et je porte le poids

Je suis trop décomposé pour courir
Les gouttes sédatives
Tout semble engourdi
Je compte les jours
Tomber en morceaux ne signifie pas que j'abandonne

Et maintenant je ne sais tout simplement pas putain
Pourtant j'y retourne
La perspective change tout
Je pensais que j'avais

Ce n'est pas un cliché, je vais rompre
Juste une profonde respiration, tout ira bien
Tout ira bien
D'accord
Ces feuilles d'automne vont tout recouvrir à nouveau
Je vais bien, je vais bien
Ouais

Je vais me casser
Ouais

Je suis perdu dans les mouvements un défaut prévisible
Je ne peux rien ressentir du tout
Je perds le contrôle alors que mon esprit me trompe

Les saisons n'arrêteront pas de changer
Parce que tout change
Cette coquille cassée ne cesse de changer

Ce n'est pas un cliché, je vais rompre
Juste une profonde respiration, tout ira bien
I'll be okay
Okay
These autumn leaves are gonna cover everything again
I'll be okay, I'll be okay
Yeah

I'll be okay
I'll be okay
I'll be okay
I'll be okay