Monument of A Memory - Panic & Persuasion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monument of A Memory - Panic & Persuasion




Panic & Persuasion
Паника и убеждение
It's no cliche, I'm gonna break
Это не штамп, я сломаюсь
Just one deep breath I'll be okay
Всего один глубокий вдох и я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
Yeah
Да
I walk on needles and I carry the weight
Я иду по иголкам и несу этот груз
A balancing act every single day
Каждый день балансирую
Until I fade away
Пока не исчезну
My cold hands stain all that I touch
Мои холодные руки пачкают все, к чему прикасаются
I'm getting used to the pain
Я привыкаю к боли
I've given far too much
Я отдала слишком много
Under the pressure of perpetual doubt
Под давлением вечных сомнений
It isn't hard to hear the sound of my lungs giving out
Нетрудно услышать, как мои легкие отказываются работать
It's no cliche, I'm gonna break
Это не штамп, я сломаюсь
Just one deep breath I'll be okay
Всего один глубокий вдох и я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
Okay
В порядке
I walk on needles and I carry the weight
Я иду по иголкам и несу этот груз
I'm getting too broken down to run
Я слишком сломлена, чтобы бежать
The sedative drips
Капли успокоительного
Everything feels numb
Я ничего не чувствую
I'm counting the days
Я считаю дни
Falling apart doesn't mean I'm giving up
Разваливаться на части не значит сдаваться
And now I just don't fucking know
И теперь я просто не знаю, чёрт возьми
Still I go back
Я продолжаю возвращаться
Perspective changes everything
Угол зрения меняет всё
I thought I had
Я думала, что у меня есть он
It's no cliche, I'm gonna break
Это не штамп, я сломаюсь
Just one deep breath I'll be okay
Всего один глубокий вдох и я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
Okay
В порядке
These autumn leaves are gonna cover everything again
Эти осенние листья снова всё покроют
I'll be okay, I'll be okay
Я буду в порядке, я буду в порядке
Yeah
Да
I'm gonna break
Я сломаюсь
Yeah
Да
I'm lost in the motions a predictable flaw
Я теряюсь в движениях, предсказуемый изъян
I can't feel anything at all
Я ничего не чувствую
I'm losing control as my mind is fooling me
Я теряю контроль, пока мой разум дурит меня
The seasons won't stop changing
Времена года не перестанут меняться
'Cause everything is changing
Потому что всё меняется
This broken shell keeps changing
Эта сломанная оболочка продолжает меняться
It's no cliche, I'm gonna break
Это не штамп, я сломаюсь
Just one deep breath I'll be okay
Всего один глубокий вдох и я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
Okay
В порядке
These autumn leaves are gonna cover everything again
Эти осенние листья снова всё покроют
I'll be okay, I'll be okay
Я буду в порядке, я буду в порядке
Yeah
Да
I'll be okay
Я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке
I'll be okay
Я буду в порядке





Writer(s): Eren Guney


Attention! Feel free to leave feedback.