Monument of A Memory - Shadow Walker - translation of the lyrics into Russian

Shadow Walker - Monument of A Memorytranslation in Russian




Shadow Walker
Идущий по теням
Get out
Уходи
Get out
Уходи
I'm gonna leave this house
Я ухожу из этого дома
Can't look you in the eyes since you tore it down
Не могу смотреть тебе в глаза с тех пор, как ты разрушила его
Get out
Уходи
Get out
Уходи
Cus' I'm a grown up now
Потому что я теперь взрослый
You told me I can lie
Ты сказала, что я могу лгать
And I can still act proud
И я всё еще могу действовать гордо
Bite your tongue when you're walking on glass
Прикуси язык, когда идешь по стеклу
If the shoe fits than why is there blood on the path
Если туфля подходит, то почему на пути кровь?
You promised me eternity
Ты обещала мне вечность
The illusion fades
Иллюзия исчезает
What's left is me
Остаюсь только я
You broke my trust
Ты разрушила мое доверие
And now I'm moving on
И теперь я иду дальше
You turned your back and everything is gone
Ты отвернулась, и все исчезло
I saw myself in the shards
Я увидел себя в осколках
And I wonder if I ever had a place
И я задаюсь вопросом, было ли у меня когда-нибудь место
In your heart
В твоем сердце
Is this what you want
Это то, чего ты хочешь?
Watching the flames catch the walls in the home that you haunt
Смотреть, как пламя охватывает стены в доме, где ты обитаешь?
You find what you seek
Ты находишь то, что ищешь
Sometimes it isn't your family
Иногда это не твоя семья
Tell me you'll wait to see this through
Скажи, что ты подождешь, чтобы увидеть это до конца
Wait and find that
Подожди и пойми, что
You will see the pain you caused me
Ты увидишь боль, которую причинила мне
You will see the truth
Ты увидишь правду
Just promise me
Просто пообещай мне
Get out
Уходи
Get out
Уходи
I'm gonna leave this house
Я ухожу из этого дома
Nothing feels like anything
Ничто не ощущается, как что-то настоящее
I'm bleeding out
Я истекаю кровью
Now that our home is broken
Теперь, когда наш дом разрушен
Who keeps the memory alive?
Кто сохранит память?
The flames are billowing
Пламя разгорается
When push comes to shove
Когда дело доходит до драки
You never changed a bit
Ты ни капли не изменилась
At the end of the day
В конце концов
I thought you were different
Я думал, что ты другая
But you know what they say
Но ты же знаешь, что говорят
Like father, like son
Яблоко от яблони недалеко падает
It just all stays the same
Все остается по-прежнему
You broke me down
Ты разрушала меня
Again and again
Снова и снова
I'm still picking up the pieces since you've left
Я до сих пор собираю осколки с тех пор, как ты ушла
Is this what you want
Это то, чего ты хочешь?
Watching the flames catch the walls in the home that you haunt
Смотреть, как пламя охватывает стены в доме, где ты обитаешь?
You find what you seek
Ты находишь то, что ищешь
Sometimes it isn't your family
Иногда это не твоя семья
Tell me you'll wait to see this through
Скажи, что ты подождешь, чтобы увидеть это до конца
Wait and find that
Подожди и пойми, что
You will see the pain you caused me
Ты увидишь боль, которую причинила мне
You will see the truth
Ты увидишь правду
Just promise me
Просто пообещай мне
Promise me
Пообещай мне
Tell me you'll wait to see this through
Скажи, что ты подождешь, чтобы увидеть это до конца
Wait and find that
Подожди и пойми, что
You will see the pain you caused me
Ты увидишь боль, которую причинила мне
You will see the truth
Ты увидишь правду
Tell me you'll wait to see this through
Скажи, что ты подождешь, чтобы увидеть это до конца
Wait and find that
Подожди и пойми, что
You will see the pain you caused me
Ты увидишь боль, которую причинила мне
You will see the truth
Ты увидишь правду
Just promise me
Просто пообещай мне
You know I had to leave it all behind
Ты знаешь, мне пришлось оставить все позади
You know it's always right there on my mind
Ты знаешь, это всегда у меня в голове
You know I had to leave it all behind
Ты знаешь, мне пришлось оставить все позади
You will see the truth
Ты увидишь правду
Just promise me
Просто пообещай мне





Writer(s): Eren Guney


Attention! Feel free to leave feedback.