Mooce - Burnin' Love - translation of the lyrics into German

Burnin' Love - Moocetranslation in German




Burnin' Love
Brennende Liebe
Burning love
Brennende Liebe
Why I get the feeling you was sent from up above
Warum habe ich das Gefühl, dass du von oben gesandt wurdest
I'm a tell you what it is and I can tell you how it was
Ich sage dir, was es ist und ich kann dir sagen, wie es war
A part of me can't tell you if it's lust or if it's love
Ein Teil von mir kann dir nicht sagen, ob es Lust oder Liebe ist
Gotta give it too you baby cause you taught me how to love
Ich muss es dir geben, Baby, denn du hast mir gezeigt, wie man liebt
Burning love
Brennende Liebe
Why I get the feeling you was sent from up above
Warum habe ich das Gefühl, dass du von oben gesandt wurdest
I'm a tell you what it is and I can tell you how it was
Ich sage dir, was es ist und ich kann dir sagen, wie es war
A part of me can't tell you if it's lust or if it's love
Ein Teil von mir kann dir nicht sagen, ob es Lust oder Liebe ist
Gotta give it too you baby cause you taught me how to love
Ich muss es dir geben, Baby, denn du hast mir gezeigt, wie man liebt
First off
Zuerst
Wanna Thank yo mama she made something special
Möchte ich deiner Mutter danken, sie hat etwas Besonderes geschaffen
All you ask is for my love don't want none extra
Alles, was du verlangst, ist meine Liebe, du willst nichts extra
Independent queen ain't folding under pressure
Unabhängige Königin, die unter Druck nicht nachgibt
All the things you do these girls can't even measure
All die Dinge, die du tust, können diese Mädchen nicht einmal messen
Wouldn't trade you for the world I want you for myself
Ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen, ich will dich für mich allein
And the vibe is going smooth our bond is tight as hell
Und die Stimmung ist gut, unsere Verbindung ist verdammt eng
Said you was praying for someone like me to sweep you off ya feet
Du sagtest, du hättest für jemanden wie mich gebetet, der dich umhaut
And girl I'm staying don't worry bout me I hope that you for keeps
Und Mädchen, ich bleibe, mach dir keine Sorgen um mich, ich hoffe, du bleibst für immer
Gotta get my mind right
Ich muss meinen Kopf klarkriegen
Girl you keep me sane
Mädchen, du hältst mich bei Verstand
All the genuine things I do girl that shit won't change
All die echten Dinge, die ich tue, Mädchen, das wird sich nicht ändern
Long as I keep it consistent then I won't cause you pain
Solange ich es konsequent halte, werde ich dir keinen Schmerz zufügen
Promise you girl when I'm up Ima buy you everything
Ich verspreche dir, Mädchen, wenn ich oben bin, werde ich dir alles kaufen
Long as you keep me in your heart
Solange du mich in deinem Herzen behältst
I think that you a work of art
Ich denke, du bist ein Kunstwerk
Would've never seen this coming from the start
Hätte das von Anfang an nie kommen sehen
Long as you keep me in your heart
Solange du mich in deinem Herzen behältst
I think that you a work of art
Ich denke, du bist ein Kunstwerk
Would've never seen this coming from the start
Hätte das von Anfang an nie kommen sehen
Burning love
Brennende Liebe
Why I get the feeling you was sent from up above
Warum habe ich das Gefühl, dass du von oben gesandt wurdest
I'm a tell you what it is and I can tell you how it was
Ich sage dir, was es ist und ich kann dir sagen, wie es war
A part of me can't tell you if it's lust or if it's love
Ein Teil von mir kann dir nicht sagen, ob es Lust oder Liebe ist
Gotta give it too you baby cause you taught me how to love
Ich muss es dir geben, Baby, denn du hast mir gezeigt, wie man liebt
Burning love
Brennende Liebe
Why I get the feeling you was sent from up above
Warum habe ich das Gefühl, dass du von oben gesandt wurdest
I'm a tell you what it is and I can tell you how it was
Ich sage dir, was es ist und ich kann dir sagen, wie es war
A part of me can't tell you if it's lust or if it's love
Ein Teil von mir kann dir nicht sagen, ob es Lust oder Liebe ist
Gotta give it too you baby cause you taught me how to love
Ich muss es dir geben, Baby, denn du hast mir gezeigt, wie man liebt
Just take it slow
Geh es einfach langsam an
Never fold
Gib niemals nach
That's the way shit supposed to go
So soll es laufen
Just take it slow
Geh es einfach langsam an
Never fold
Gib niemals nach
That's the way shit supposed to go
So soll es laufen





Writer(s): Cam Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.