Rising Star - Mooce translation in German

Rising Star

Mama told me keep on shooting for the stars
Little did they know that ima rising Star
And I know ima make it
That bullshit don't phase me
Keep it pushing cause we going way up
Lord knows that I prayed it
I'm destined for greatness
Everyday I keep waking up

Too much to talk about to not have none to talk about
Why promote violence when these brothers tryna make it out
A lot of lost souls tryna cope when coming from a drought
And I don't trust those who steady tryna take the easy route
Get it out the mud my nigga why you tryna pussy out
Tryna catch a dub I see the devil tryna take me out
Focus on the good here come the negatives to weigh me down
And I ain't from the hood but shit I promise I can help you out
MOOCE talk to em
Say mama
Please come and walk w me
I look up to my daddy and I love him bc he talk to me
Always spit that fire when I step up to the mic
Don't fuss and fight siblings
Cause tomorrow might be ya time
Gotta keep up with my shit tho
Yea this my talk my shit flow
Speaking to the people you ain't know well here ya go
Gotta keep up with my shit tho
Yea this my talk my shit flow
Speaking to the people you ain't know well here ya go

Mama told me keep on shooting for the stars
Little did they know that ima rising Star
And I know ima make it
That bullshit don't phase me
Keep it pushing cause we going way up
Lord knows that I prayed it
I'm destined for greatness
Everyday I keep waking up

Real boss only few of my kind left
From the west I bleed that loyalty from the chest
Looking for excuses nigga you know you blessed
Trying not to lose it nigga got too much on my chest
I been...
Rolling around the whole city by my lonely
All this capping in this rapping I'm hearing, shit be phony
I know they gone be mad if I shoot up to the top
So fuck the fame my dude
I'm just tryna collect this Guap
Do it all for my people
Know they watching I know they listen to these these lyrics
That's currently rolling off the dome that I'm spitting
Many men tried to tell me that I'm tripping
Because I stand for what I say won't forget, but I'll forgive ya
It ain't nothing to me
Just left a toxic relationship in the dust
She wasn't no good she would cheat and wouldn't give a fuck
Reached out to Game he told me we going up
he gon push what I got going I'm knowing that that's a must

Mama told me keep on shooting for the stars
Little did they know that ima rising Star
And I know ima make it
That bullshit don't phase me
Keep it pushing cause we going way up
Lord knows that I prayed it
I'm destined for greatness
Everyday I keep waking up

Aufsteigender Stern

Mama sagte mir, ich soll weiter nach den Sternen greifen
Sie wussten nicht, dass ich ein aufsteigender Stern bin
Und ich weiß, ich werde es schaffen
Dieser Quatsch bringt mich nicht aus der Fassung
Mach weiter, denn wir steigen hoch hinaus
Gott weiß, dass ich dafür gebetet habe
Ich bin für Großes bestimmt
Jeden Tag wache ich auf

Zu viel zu erzählen, um nichts zu erzählen zu haben
Warum Gewalt fördern, wenn diese Brüder versuchen, rauszukommen
Viele verlorene Seelen versuchen, mit einer Dürre klarzukommen
Und ich traue denen nicht, die ständig versuchen, den einfachen Weg zu nehmen
Hol es aus dem Dreck, mein Lieber, warum versuchst du, dich wie ein Feigling zu verhalten?
Ich versuche, einen Sieg zu erringen, ich sehe, der Teufel versucht, mich rauszunehmen
Konzentriere dich auf das Gute, hier kommen die Negativen, um mich runterzuziehen
Und ich komme nicht aus dem Ghetto, aber ich verspreche dir, ich kann dir helfen
MOOCE, sprich zu ihnen
Sag Mama
Bitte komm und geh mit mir
Ich schaue zu meinem Vater auf und ich liebe ihn, weil er mit mir spricht
Ich spucke immer Feuer, wenn ich ans Mikrofon trete
Streitet euch nicht, Geschwister
Denn morgen könnte deine Zeit sein
Muss aber mit meinem Kram mithalten
Ja, das ist mein "Ich rede Klartext"-Flow
Ich spreche zu den Leuten, die du nicht kennst, also bitte schön
Muss aber mit meinem Kram mithalten
Ja, das ist mein "Ich rede Klartext"-Flow
Ich spreche zu den Leuten, die du nicht kennst, also bitte schön

Mama sagte mir, ich soll weiter nach den Sternen greifen
Sie wussten nicht, dass ich ein aufsteigender Stern bin
Und ich weiß, ich werde es schaffen
Dieser Quatsch bringt mich nicht aus der Fassung
Mach weiter, denn wir steigen hoch hinaus
Gott weiß, dass ich dafür gebetet habe
Ich bin für Großes bestimmt
Jeden Tag wache ich auf

Echter Boss, nur wenige meiner Art sind übrig
Aus dem Westen, ich blute diese Loyalität aus der Brust
Du suchst nach Ausreden, du weißt, dass du gesegnet bist
Ich versuche, nicht die Fassung zu verlieren, ich habe zu viel auf meiner Brust
Ich bin...
Ich fahre alleine durch die ganze Stadt
All dieses Geprahle in diesem Rap, das ich höre, ist unecht
Ich weiß, sie werden sauer sein, wenn ich an die Spitze schieße
Also scheiß auf den Ruhm, mein Freund
Ich versuche nur, diese Kohle zu sammeln
Ich mache alles für meine Leute
Ich weiß, sie schauen zu, ich weiß, sie hören auf diese Texte
Die gerade aus meinem Kopf rollen, die ich spucke
Viele Männer haben versucht, mir zu sagen, dass ich spinne
Weil ich zu dem stehe, was ich sage, ich werde nicht vergessen, aber ich werde dir vergeben
Das ist nichts für mich
Habe gerade eine toxische Beziehung hinter mir gelassen
Sie war nicht gut, sie hat betrogen und es war ihr egal
Ich habe Game kontaktiert, er sagte mir, wir gehen hoch hinaus
Er wird das pushen, was ich vorhabe, ich weiß, dass das ein Muss ist

Mama sagte mir, ich soll weiter nach den Sternen greifen
Sie wussten nicht, dass ich ein aufsteigender Stern bin
Und ich weiß, ich werde es schaffen
Dieser Quatsch bringt mich nicht aus der Fassung
Mach weiter, denn wir steigen hoch hinaus
Gott weiß, dass ich dafür gebetet habe
Ich bin für Großes bestimmt
Jeden Tag wache ich auf