Mooce - Rising Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mooce - Rising Star




Rising Star
Всходящая звезда
Mama told me keep on shooting for the stars
Мама говорила мне, продолжай тянуться к звездам
Little did they know that ima rising Star
Они и не подозревали, что я восходящая звезда.
And I know ima make it
И я знаю: я добьюсь своего,
That bullshit don't phase me
Вся эта чушь меня не волнует.
Keep it pushing cause we going way up
Продолжай двигаться, потому что мы идем наверх.
Lord knows that I prayed it
Господь знает, я молился об этом.
I'm destined for greatness
Мне суждено величие.
Everyday I keep waking up
Я просыпаюсь каждый день.
Too much to talk about to not have none to talk about
Слишком много всего, чтобы не говорить ни о чем.
Why promote violence when these brothers tryna make it out
Зачем поддерживать насилие, когда эти братья пытаются вырваться?
A lot of lost souls tryna cope when coming from a drought
Множество потерянных душ пытаются справиться с собой, когда вокруг засуха.
And I don't trust those who steady tryna take the easy route
И я не доверяю тем, кто постоянно пытается пойти легким путем.
Get it out the mud my nigga why you tryna pussy out
Вытащи себя из грязи, братан, чего ты трусишь?
Tryna catch a dub I see the devil tryna take me out
Пытаюсь поймать удачу, вижу, как дьявол пытается меня убить.
Focus on the good here come the negatives to weigh me down
Сосредоточься на хорошем, вот и негатив пришел, чтобы тянуть меня вниз.
And I ain't from the hood but shit I promise I can help you out
И я не из гетто, но, блин, обещаю, я могу тебе помочь.
MOOCE talk to em
MOOCE, скажи им.
Say mama
Скажи, мама,
Please come and walk w me
Пожалуйста, приди и пройдись со мной.
I look up to my daddy and I love him bc he talk to me
Я равняюсь на своего отца, и я люблю его, потому что он говорит со мной.
Always spit that fire when I step up to the mic
Всегда выплевываю огонь, когда подхожу к микрофону.
Don't fuss and fight siblings
Не шумите и не сражайтесь, братья и сестры,
Cause tomorrow might be ya time
Ведь завтра может быть ваш черед.
Gotta keep up with my shit tho
Но я должен продолжать заниматься своим делом.
Yea this my talk my shit flow
Да, это мой стиль, мой поток мыслей.
Speaking to the people you ain't know well here ya go
Говорю с людьми, которых ты не знаешь, вот, пожалуйста.
Gotta keep up with my shit tho
Но я должен продолжать заниматься своим делом.
Yea this my talk my shit flow
Да, это мой стиль, мой поток мыслей.
Speaking to the people you ain't know well here ya go
Говорю с людьми, которых ты не знаешь, вот, пожалуйста.
Mama told me keep on shooting for the stars
Мама говорила мне, продолжай тянуться к звездам.
Little did they know that ima rising Star
Они и не подозревали, что я восходящая звезда.
And I know ima make it
И я знаю: я добьюсь своего,
That bullshit don't phase me
Вся эта чушь меня не волнует.
Keep it pushing cause we going way up
Продолжай двигаться, потому что мы идем наверх.
Lord knows that I prayed it
Господь знает, я молился об этом.
I'm destined for greatness
Мне суждено величие.
Everyday I keep waking up
Я просыпаюсь каждый день.
Real boss only few of my kind left
Настоящий босс, таких, как я, осталось немного.
From the west I bleed that loyalty from the chest
С запада, я пропитан верностью до мозга костей.
Looking for excuses nigga you know you blessed
Ищешь оправдания, ниггер, ты же знаешь, что ты благословлен.
Trying not to lose it nigga got too much on my chest
Стараюсь не терять самообладания, слишком много на душе, чувак.
I been...
Я был...
Rolling around the whole city by my lonely
Колесил по всему городу в одиночестве.
All this capping in this rapping I'm hearing, shit be phony
Весь этот треп в этом рэпе, который я слышу, сплошное притворство.
I know they gone be mad if I shoot up to the top
Я знаю, они разозлятся, если я взлечу на вершину.
So fuck the fame my dude
Так что к черту славу, чувак,
I'm just tryna collect this Guap
Я просто пытаюсь заработать эти деньги.
Do it all for my people
Делаю это все ради своих людей.
Know they watching I know they listen to these these lyrics
Знаю, они смотрят, знаю, они слушают эти строки,
That's currently rolling off the dome that I'm spitting
Что сейчас срываются с языка, пока я читаю рэп.
Many men tried to tell me that I'm tripping
Многие пытались сказать мне, что я заблуждаюсь,
Because I stand for what I say won't forget, but I'll forgive ya
Потому что я отвечаю за свои слова, не забуду, но прощу тебя.
It ain't nothing to me
Для меня это ничего не значит.
Just left a toxic relationship in the dust
Только что оставил токсичные отношения позади.
She wasn't no good she would cheat and wouldn't give a fuck
Она была нехорошей, она изменяла и ей было плевать.
Reached out to Game he told me we going up
Обратился к Game, он сказал, что мы идем наверх.
he gon push what I got going I'm knowing that that's a must
Он поддержит то, что у меня есть, я знаю, что это необходимо.
Mama told me keep on shooting for the stars
Мама говорила мне, продолжай тянуться к звездам.
Little did they know that ima rising Star
Они и не подозревали, что я восходящая звезда.
And I know ima make it
И я знаю: я добьюсь своего,
That bullshit don't phase me
Вся эта чушь меня не волнует.
Keep it pushing cause we going way up
Продолжай двигаться, потому что мы идем наверх.
Lord knows that I prayed it
Господь знает, я молился об этом.
I'm destined for greatness
Мне суждено величие.
Everyday I keep waking up
Я просыпаюсь каждый день.





Writer(s): Cam Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.