Zo mooi als de sterren - Mood & Fun translation in German

Zo mooi als de sterren

Ik leerde voor het eerst een meisje kennen
Ik wou met haar een liefde beginnen
Het klikte meteen een sprookje begon
Vanaf dat moment schijnt voor mij steeds de zon

Zo mooi als de sterren ben jij
Ik hoop dat jij altijd blijft bij mij
Door jou ben ik nu nooit meer alleen
Ik vraag je ga nooit meer van me heen

Zo mooi als de sterren ben jij
Jij bent steeds als een droombeeld voor mij
Het leven is zo mooi voor ons twee
De liefde tussen ons is oké

Ik vroeg om je hand in de lente tijd
Wat jij me ook vraagt, ik ben steeds bereid
Om alles te doen alleen voor een zoen
Denk steeds maar aan haar
Ik laat je nooit gaan

Zo mooi als de sterren ben jij

Ik hoop dat jij altijd blijft bij mij
Door jou ben ik nu nooit meer alleen
Ik vraag je ga nooit meer van me heen

Zo mooi als de sterren ben jij
Jij bent steeds als een droombeeld voor mij
Het leven is zo mooi voor ons twee
De liefde tussen ons is oké

De winter die kwam een jaar ging voorbij
Maar nog schijnt de zon nog altijd voor mij
Denk steeds maar aan haar
Ik laat je nooit gaan
Want zonder jouw lach
Kan ik nog geen dag

Zo mooi als de sterren ben jij
Ik hoop dat jij altijd blijft bij mij
Door jou ben ik nu nooit meer alleen
Ik vraag je ga nooit meer van me heen

Zo mooi als de sterren ben jij
Jij bent steeds als een droombeeld voor mij
Het leven is zo mooi voor ons twee
De liefde tussen ons is oké.

So schön wie die Sterne

Ich lernte zum ersten Mal ein Mädchen kennen
Ich wollte mit ihr eine Liebe beginnen
Es funkte sofort, ein Märchen begann
Von diesem Moment an scheint für mich immer die Sonne

So schön wie die Sterne bist du
Ich hoffe, dass du immer bei mir bleibst
Durch dich bin ich jetzt nie mehr allein
Ich bitte dich, geh nie mehr von mir fort

So schön wie die Sterne bist du
Du bist immer wie ein Traumbild für mich
Das Leben ist so schön für uns zwei
Die Liebe zwischen uns ist okay

Ich bat um deine Hand im Frühling
Was auch immer du mich bittest, ich bin stets bereit
Alles zu tun, nur für einen Kuss
Denke immer nur an sie
Ich lasse dich niemals gehen

So schön wie die Sterne bist du

Ich hoffe, dass du immer bei mir bleibst
Durch dich bin ich jetzt nie mehr allein
Ich bitte dich, geh nie mehr von mir fort

So schön wie die Sterne bist du
Du bist immer wie ein Traumbild für mich
Das Leben ist so schön für uns zwei
Die Liebe zwischen uns ist okay

Der Winter kam, ein Jahr ging vorbei
Aber die Sonne scheint noch immer für mich
Denke immer nur an sie
Ich lasse dich niemals gehen
Denn ohne dein Lachen
Kann ich keinen Tag

So schön wie die Sterne bist du
Ich hoffe, dass du immer bei mir bleibst
Durch dich bin ich jetzt nie mehr allein
Ich bitte dich, geh nie mehr von mir fort

So schön wie die Sterne bist du
Du bist immer wie ein Traumbild für mich
Das Leben ist so schön für uns zwei
Die Liebe zwischen uns ist okay.