Moodoid feat. Melody's Echo Chamber - Le lac d'or - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moodoid feat. Melody's Echo Chamber - Le lac d'or




Le lac d'or
Золотое озеро
Je parle encore avec moi-même
Я снова говорю сам с собой,
Ma tête attrapée par les sirènes, roule sur sa route
Моя голова, схваченная сиренами, катится по своей дороге
Sans s'arrêter
Не останавливаясь.
Sans s'arrêter
Не останавливаясь.
Sans s'arrêter
Не останавливаясь.
À l'intérieur, dans le lac bleu
Внутри, в голубом озере,
Dans des milliers de trous
В тысячах дыр,
La nuit, elle te comprend
Ночью она понимает тебя.
Que je te parle, que je t'avoue
То, что я говорю тебе, в чем признаюсь,
Mes sentiments y sont cachés
Мои чувства спрятаны там,
Mais juste au cas on l'fait
Но на всякий случай, если мы это сделаем,
Proposition dans l'espace
Предложение в пространстве:
Tu dois apprendre à être en vie
Ты должна научиться жить.
Je m'en vais vivre une nouvelle vie
Я ухожу, чтобы начать новую жизнь.
Mes mains feront des pierres un château rempli de mystères
Мои руки превратят камни в замок, полный tajemnic,
De mystères
Тайн,
De mystères
Тайн,
De mystères
Тайн.
Je parle encore avec moi-même
Я снова говорю сам с собой
Entre les lumières bleues
Среди голубых огней.
Je laisse mon corps aller
Я позволяю своему телу уйти.
Une proposition dans l'espace
Предложение в пространстве,
Le sillon de crystal vole
Хрустальная борозда летит
Au dessus de ses reflets
Над ее отражениями.
Entre les lumières bleues
Среди голубых огней
Je laisse mon corps s'en aller dans le airs
Я позволяю своему телу улететь в воздух.
La vraie couleur des nuits infinies
Истинный цвет бесконечных ночей.
Au fond, j'atteindrai la porte qui me mènera alors
В конце концов, я достигну двери, которая приведет меня
À la chambre d'or
В золотую комнату,
La chambre d'or
Золотую комнату,
La chambre d'or
Золотую комнату.
À l'intérieur, dans le lac d'or
Внутри, в золотом озере,
Dans des milliers de trous
В тысячах дыр,
La nuit, elle te comprend
Ночью она понимает тебя.
Que je te parle, que je t'avoue
То, что я говорю тебе, в чем признаюсь,
Mes sentiments y sont cachés
Мои чувства спрятаны там,
Mais juste au cas on l'fait
Но на всякий случай, если мы это сделаем,
Proposition dans l'espace
Предложение в пространстве:
Tu dois apprendre à être en vie
Ты должна научиться жить.





Writer(s): Pablo Antoine Rene Padovani

Moodoid feat. Melody's Echo Chamber - Le lac d'or
Album
Le lac d'or
date of release
11-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.