Bongo Bongo Club - Moodoid translation in German

Bongo Bongo Club

Madame, je suis fou de vous
Fou de vous avoir dans les bras
Laissez-moi vous promettre les richesses du monde entier
Madame, je suis fou de vous
A vous en faire voyager
Laissez-moi vous promettre des folies

Laissez-vous faire maintenant
Les bijoux à votre cou
Nous feront vivre les miracles
Dans les chambres *?*

Laissez-vous faire maintenant
Le coeur plein de vent
Laissez-vous bercer au rythme des *?*

Laissez-moi vous attraper les hanches dans cette danse
*?*, les guilis sous vos pieds
Les matins, je chanterai les contes du monde entier
Laissez-vous bercer au rythme des *?*

Ouais, ouais, bébé, deux, trois, allez

Que je suis tombé, les années avec toi
Le coeur m'a enivré
Les couleurs ont changé
Je t'ai acheté une glace framboise-caramel
Tu m'as tapé sur la tête avec une bonne bouteille
*?* dans le bongo club
Ton allure m'a donné des ailes
Je suis rentré à mon tour
Et je t'ai rejointe dans la danse
Impossible de t'aborder
Ouvre-moi les portes
Je passe au bar nous prendre des verres
J'me retourne vers l'orchestre
En claquant des doigts
Je les fais passer à l'action

Madame, je suis fou de vous
Fou de vous avoir dans les bras
Laissez-moi vous promettre les richesses du monde entier
Madame, je suis fou de vous
A vous en faire voyager
Laissez-moi vous promettre des folies

Bongo Bongo Club

Madame, ich bin verrückt nach Ihnen
Verrückt danach, Sie in meinen Armen zu halten
Lassen Sie mich Ihnen die Reichtümer der ganzen Welt versprechen
Madame, ich bin verrückt nach Ihnen
Danach, Sie auf eine Reise mitzunehmen
Lassen Sie mich Ihnen Verrücktheiten versprechen

Geben Sie sich jetzt hin
Der Schmuck an Ihrem Hals
Wird uns Wunder erleben lassen
In den Zimmern *?*

Geben Sie sich jetzt hin
Das Herz voller Wind
Lassen Sie sich wiegen im Rhythmus der *?*

Lassen Sie mich Ihre Hüften in diesem Tanz ergreifen
*?*, das Kitzeln unter Ihren Füßen
Morgens werde ich die Märchen der ganzen Welt singen
Lassen Sie sich wiegen im Rhythmus der *?*

Yeah, yeah, Baby, zwei, drei, los

Wie ich verfallen bin, die Jahre mit dir
Das Herz hat mich berauscht
Die Farben haben sich verändert
Ich habe dir ein Himbeer-Karamell-Eis gekauft
Du hast mir mit einer guten Flasche auf den Kopf geschlagen
*?* im Bongo Club
Dein Auftreten hat mir Flügel verliehen
Dann bin ich auch reingekommen
Und ich habe mich dir im Tanz angeschlossen
Unmöglich, dich anzusprechen
Öffne mir die Türen
Ich gehe zur Bar, um uns Drinks zu holen
Ich drehe mich zum Orchester um
Mit den Fingern schnippend
Ich bringe sie dazu, loszulegen

Madame, ich bin verrückt nach Ihnen
Verrückt danach, Sie in meinen Armen zu halten
Lassen Sie mich Ihnen die Reichtümer der ganzen Welt versprechen
Madame, ich bin verrückt nach Ihnen
Danach, Sie auf eine Reise mitzunehmen
Lassen Sie mich Ihnen Verrücktheiten versprechen