Moodoid - Chamberlain hôtel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moodoid - Chamberlain hôtel




Chamberlain hôtel
Отель «Чемберлен»
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m′appelle et m'éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
En arrière direction l′instant rectangulaire
Назад, к прямоугольному мгновению.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m'appelle et m'éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
Je retrouve la clé de l′hôtel dans le désert
Я нахожу ключ от отеля в пустыне.
Américain Chamberlain
Американец Чемберлен,
Souvent je te revois par terre
Часто вижу тебя на полу,
Sur le tapis velours panthère
На бархатном ковре с леопардовым принтом,
La cité ronde
Круглый город
Pillée
Разграблен.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m′appelle et m'éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
En arrière direction l′instant rectangulaire
Назад, к прямоугольному мгновению.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m'appelle et m′éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
Je retrouve la clé de l'hôtel dans le désert
Я нахожу ключ от отеля в пустыне.
Velours panthère
Бархат с леопардовым принтом,
Vautour dans l′air
Стервятник в воздухе,
Américain Chamberlain
Американец Чемберлен,
Ton passage sur terre
Твое пребывание на земле.
Je sens les vautours dans l'air
Я чувствую стервятников в воздухе,
Je te revois par terre
Я вижу тебя на полу.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m'appelle et m′éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
En arrière direction l′instant rectangulaire
Назад, к прямоугольному мгновению.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным.
Mon écran m'appelle et m′éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
Je retrouve la clé de l'hôtel dans le désert
Я нахожу ключ от отеля в пустыне.
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
В комнате, пленники грома,
Notre danse interdite était éphémère
Наш запретный танец был эфемерным,
Mon écran m′appelle et m'éclaire
Мой экран зовет меня и освещает,
Je retrouve la clé de l′hôtel dans le désert
Я нахожу ключ от отеля в пустыне.





Writer(s): Pablo Padovani


Attention! Feel free to leave feedback.