Moodoid - Les filles font que le temps est jouissif - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moodoid - Les filles font que le temps est jouissif




Les filles font que le temps est jouissif
Девушки делают время упоительным
Je vous raconte l'histoire de tes raisons d'aimer
Я расскажу тебе историю твоих причин любить,
Te promener seul dans la nature sauvage
Гулять в одиночестве на дикой природе,
Écrire [?] qui te permettra d'aimer [?]
Писать [что-то?], что позволит тебе любить [кого-то/что-то?],
[?] à temps
[Делать это?] вовремя.
Parce que les filles, autour des lieux
Ведь девушки, в разных местах,
Avec des gens, font que le temps est jouissif
В окружении людей, делают время упоительным.
Parce que pour moi
Ведь для меня
Les sentiments enfouis
Скрытые чувства,
Autour des gens, font que le temps est jouissif
В окружении людей, делают время упоительным.
Chanceuse, tu gardes contrôle et te fais 100% amie
Счастливица, ты сохраняешь контроль и становишься на 100% другом,
Tu connais mes liens pour toi et tu en profites
Ты знаешь о моих чувствах к тебе и пользуешься этим,
Tu sais faire dur à ton visage les choses que tu vois
Ты умеешь делать вид, что не замечаешь того, что видишь,
Mais aussi des baisers
Но также и целоваться.
Parce que les filles, autour des lieux
Ведь девушки, в разных местах,
Avec des gens, font que le temps est jouissif
В окружении людей, делают время упоительным.
Parce que pour moi
Ведь для меня
Les sentiments enfouis
Скрытые чувства,
Autour des gens, font que le temps est jouissif
В окружении людей, делают время упоительным.





Writer(s): Pablo Antoine Rene Padovani


Attention! Feel free to leave feedback.