Lyrics and translation Moodymann - No

No

She mad at me
She doesn't even want me anymore
It's because I'm Detroit
I just want to take her pants off
Stupid bitch
Won't even open the door
I gotta phone you, so call me!
Chase the ball!
You just arrived!
I don't care anymore
I don't like her
I don't know what she feels
She's mad at me because I'm a supporter
She's still mad at the nigger because I'm a Detroiter (Detroiter)

You are mad 'cause I'm here to support you? (No!)
Are you mad I'm a local Detroiter?(No!)
Would you rather go back home? (No!)
Would you rather go back home? (No!)
Would you rather do it alone? (No!)
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Would you rather go to work and drink? (No!)
You got clothes on under your league (No!)
You really know you wanna stop having fun (No!)
You really know you wanna turn the lights on! (No!)
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?

You hate it when the DJ play for advice (No!)
You hate it when the DJ play for advice (No!)
You made this... you cross (No!)
You like your fudgy cake without hot sauce (No!)
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?
Are you all ready to say goodnight, goodnight, goodnight?

She's still mad at the nigger because I'm a Detroiter

Non

Elle est fâchée contre moi
Elle ne veut plus de moi
C'est parce que je suis de Detroit
J'ai juste envie de lui enlever son pantalon
Connasse
Elle ne veut même pas ouvrir la porte
Je dois te téléphoner, alors appelle-moi !
Poursuis le ballon !
Tu viens d'arriver !
Je m'en fiche maintenant
Je ne l'aime pas
Je ne sais pas ce qu'elle ressent
Elle est fâchée contre moi parce que je suis un supporter
Elle est toujours fâchée contre le négro parce que je suis un Detroitier (Detroitier)

Tu es fâchée parce que je suis là pour te soutenir ? (Non !)
Tu es fâchée parce que je suis un Detroitier local ? (Non !)
Tu préférerais rentrer chez toi ? (Non !)
Tu préférerais rentrer chez toi ? (Non !)
Tu préférerais le faire toute seule ? (Non !)
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Tu préférerais aller travailler et boire ? (Non !)
Tu as des vêtements qui ne sont pas à ta taille (Non !)
Tu sais vraiment que tu veux arrêter de t'amuser (Non !)
Tu sais vraiment que tu veux allumer les lumières ! (Non !)
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?

Tu détestes ça quand le DJ donne des conseils (Non !)
Tu détestes ça quand le DJ donne des conseils (Non !)
Tu as fait ça... tu traverses (Non !)
Tu aimes ton gâteau moelleux sans sauce piquante (Non !)
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?
Êtes-vous prêts à dire bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit ?

Elle est toujours fâchée contre le négro parce que je suis un Detroitier