Mook - Darkling - translation of the lyrics into Russian

Darkling - Mooktranslation in Russian




Darkling
Сумрачный
Darkling he waits, he waits
Сумрачный, он ждёт, он ждёт
By the stairs,
У лестницы,
To her house
К твоему дому
But he won′t go in there
Но он не войдет туда
In drowsy woodland where there is no light
В сонном лесу, где нет света
And a pale moon waning over darkling sights
И бледная луна убывает над сумрачными видами
The day was still, was dim
День был тих, был тускл
Like the sun had set
Словно солнце село
But white blankets helped him to forget
Но белые простыни помогли ему забыть
The bags in the bathroom, the lies that were said
Сумки в ванной, ложь, что была сказана
But he'll never forget the black on the bed
Но он никогда не забудет черноту на кровати
And there′s no light
И нет света
There's no light
Нет света
Darkling night
Сумрачная ночь
There is no light
Нет света
Time to pray, to pray
Время молиться, молиться
Absolve his sins
Отпустить свои грехи
Absolve his fever, lord rescue him
Отпустить свою лихорадку, Господи, спаси его
From ancient ruins that darkling bring
От древних руин, что сумрак несёт
Here in the woodland where the darkling birds sing
Здесь, в лесу, где поют сумрачные птицы
There is no light
Нет света
There is no light
Нет света
Darkling night
Сумрачная ночь
There is no light
Нет света





Writer(s): Mook


Attention! Feel free to leave feedback.