Moon - Ghost Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moon - Ghost Town




Ghost Town
Ville fantôme
Tell me what im doing here
Dis-moi ce que je fais ici
In this ghost town it feels unclear and
Dans cette ville fantôme, c'est flou et
Dont know what its supposed to be
Je ne sais pas ce que ça devrait être
The reasons unexplained to me
Les raisons ne m'ont pas été expliquées
Driving down the same backroad, but it'd be better back at home, yeah
Je roule sur la même route de campagne, mais ce serait mieux d'être à la maison, ouais
Cant stop thinking about back then, and now I just miss all my friends
Je n'arrête pas de penser à l'époque, et maintenant j'ai juste le manque de tous mes amis
Stop, take a minute to pretend that im still hangin with my friends, yeah
Arrête, prends une minute pour faire semblant que je suis toujours avec mes amis, ouais
With everybody at home and I wont spend my nights alone, cause
Avec tout le monde à la maison et je ne passerai pas mes nuits seul, parce que
We ruled the nights agenda, spent all our time together
On régnait sur le programme de la soirée, on passait tout notre temps ensemble
Wish all of them were around cause im all alone my own ghost town
J'aimerais qu'ils soient tous là, parce que je suis tout seul dans ma propre ville fantôme
But im here and who knows how long
Mais je suis ici, et qui sait combien de temps
Cause I dont see the road back home and
Parce que je ne vois pas la route du retour et
Maybe I missed something that
Peut-être que j'ai manqué quelque chose qui
Explained why this is no fun now
Expliqué pourquoi ce n'est plus amusant maintenant
Driving down the same back road, but it'd be better back at home, yeah
Je roule sur la même route de campagne, mais ce serait mieux d'être à la maison, ouais
Cant stop thinking about back then, and now I just miss all my friends so
Je n'arrête pas de penser à l'époque, et maintenant j'ai juste le manque de tous mes amis, donc
Stop, take a minute to pretend that im still hangin with my friends, yeah
Arrête, prends une minute pour faire semblant que je suis toujours avec mes amis, ouais
With everybody at home and I wont spend my nights alone cause
Avec tout le monde à la maison et je ne passerai pas mes nuits seul parce que
We ruled the nights agenda, spent all our time together
On régnait sur le programme de la soirée, on passait tout notre temps ensemble
Wish all of them were around cause im all alone in my own ghost town
J'aimerais qu'ils soient tous là, parce que je suis tout seul dans ma propre ville fantôme
We ruled the nights agenda, spent all our time together
On régnait sur le programme de la soirée, on passait tout notre temps ensemble
Wish all of them were around cause im all alone in my own ghost town
J'aimerais qu'ils soient tous là, parce que je suis tout seul dans ma propre ville fantôme
We ruled the nights agenda (In my own ghost town)
On régnait sur le programme de la soirée (Dans ma propre ville fantôme)
Spent all our time together (In my own ghost town)
On passait tout notre temps ensemble (Dans ma propre ville fantôme)
We ruled the nights agenda (In my own ghost town)
On régnait sur le programme de la soirée (Dans ma propre ville fantôme)
Spent all our time together in my own ghost town
On passait tout notre temps ensemble dans ma propre ville fantôme





Writer(s): Stephen Hester


Attention! Feel free to leave feedback.