Lyrics and translation Moon Boots feat. Janelle Kroll - Utopia

Utopia

I will leave it all behind
Where we belong, where we belong
You and I was locked in time
Where we belong, utopia
You love me on cold, dark nights
Where we belong, where we belong
Far from home we left afraid
Where we belong, utopia

And when you're gone, my heart don't beat the same
Just one thing I could think about, oh, you put me on
And when you're gone it's hard to say your name
Just one place I could think about, oh, utopia
And when you're gone
Where we belong, where we belong
And when you're gone
Utopia, utopia
Oh, utopia

I would leave it all behind
Where we belong, where we belong
Underneath the neon lights
Where we belong, utopia
You love me on cold, dark nights
Where we belong, where we belong
Promises of perfect life
Where we belong, utopia

And when you're gone, my heart don't beat the same
Just one thing I could think about, oh, you put me on
And when you're gone it's hard to say your name
Just one place I could think about, oh, utopia
And when you're gone
Where we belong, where we belong
And when you're gone
Utopia, utopia
Oh, utopia

Oh, oh
Where we belong, utopia
Oh, oh
Where we belong, utopia
Oh, utopia

Where we belong
Where we belong
Utopia, utopia

And when you're gone, my heart don't beat the same
Just one thing I could think about, oh, you put me on
And when you're gone it's hard to say your name
Just one place I could think about, oh, utopia
And when you're gone
Where we belong, where we belong
And when you're gone
Utopia, utopia
Oh, utopia

Utopie

Je vais laisser tout derrière moi
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Toi et moi, nous étions enfermés dans le temps
Là où nous appartenons, l'utopie
Tu m'aimes par des nuits froides et sombres
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Loin de chez nous, nous sommes partis avec peur
Là où nous appartenons, l'utopie

Et quand tu es partie, mon cœur ne bat plus de la même façon
Une seule chose à laquelle je pouvais penser, oh, tu m'as mis sur
Et quand tu es partie, c'est difficile de dire ton nom
Un seul endroit auquel je pouvais penser, oh, l'utopie
Et quand tu es partie
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Et quand tu es partie
L'utopie, l'utopie
Oh, l'utopie

Je laisserais tout derrière moi
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Sous les lumières au néon
Là où nous appartenons, l'utopie
Tu m'aimes par des nuits froides et sombres
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Des promesses de vie parfaite
Là où nous appartenons, l'utopie

Et quand tu es partie, mon cœur ne bat plus de la même façon
Une seule chose à laquelle je pouvais penser, oh, tu m'as mis sur
Et quand tu es partie, c'est difficile de dire ton nom
Un seul endroit auquel je pouvais penser, oh, l'utopie
Et quand tu es partie
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Et quand tu es partie
L'utopie, l'utopie
Oh, l'utopie

Oh, oh
Là où nous appartenons, l'utopie
Oh, oh
Là où nous appartenons, l'utopie
Oh, l'utopie

Là où nous appartenons
Là où nous appartenons
L'utopie, l'utopie

Et quand tu es partie, mon cœur ne bat plus de la même façon
Une seule chose à laquelle je pouvais penser, oh, tu m'as mis sur
Et quand tu es partie, c'est difficile de dire ton nom
Un seul endroit auquel je pouvais penser, oh, l'utopie
Et quand tu es partie
Là où nous appartenons, là où nous appartenons
Et quand tu es partie
L'utopie, l'utopie
Oh, l'utopie