Lyrics and translation Moon - The Curse

The Curse

Let the wish for sin
Be the payback
Let the lust for pain
Be the victory

I killed the god
With the hands of whores
I killed the truth
In madman's eyes

I am the nocturnal bird
I am lonely wolf
I have created the body
The evil I created and the lie

I am the demon
Sleeping in the eyes
I am the lie
Sleeping on the lips
I am the curse
Profanity in the mouth

I am the nocturnal bird
I am lonely wolf

I killed the god
With the hands of whores
I killed the truth
In madman's eyes
My heart is still crying
And cries the moon
The gods like whores
Give themselves for you...

La Malédiction

Laisse le désir du péché
Être le retour de bâton
Laisse la soif de la douleur
Être la victoire

J'ai tué le dieu
Avec les mains des putains
J'ai tué la vérité
Dans les yeux du fou

Je suis l'oiseau nocturne
Je suis le loup solitaire
J'ai créé le corps
Le mal que j'ai créé et le mensonge

Je suis le démon
Dormant dans les yeux
Je suis le mensonge
Dormant sur les lèvres
Je suis la malédiction
Profanation dans la bouche

Je suis l'oiseau nocturne
Je suis le loup solitaire

J'ai tué le dieu
Avec les mains des putains
J'ai tué la vérité
Dans les yeux du fou
Mon cœur pleure toujours
Et la lune pleure
Les dieux comme des putains
Se donnent à toi...