As Much as I Miss You - MoonManFlo translation in German

As Much as I Miss You

As much as I miss you
I don't need you right now
And you don't need me too
As much as you on my mind I
Gotta see this through
As much as I miss you
I don't need you right now
But I might need you soon
As much as you on my mind I
Hope I'm on yours too

I look back at the threads
Just in case I see 3 dots next to your name (Next to your name)
Then I go through the ups and the downs
And I know that it won't be the same (No it won't be the same)
That's fine with me sometimes we have to go through the pain
One of my only regrets
I looked for cover
When we could walk through the rain (Let's walk through the rain)

As much as I miss you
I don't need you right now
And you don't need me too
As much as you on my mind I
Gotta see this through
As much as I miss you
I don't need you right now
But I might need you soon
As much as you on my mind I
Hope I'm on yours too

So I sit by my lonely pride by my side
I would rather have you with me tonight
I know thats not what I need or do you
I got memories and they stuck in the times
I wonder if Im remembering right
I know my visions cloudy bout the truth

I had my come up
The days you left and run up away
From telling truth in your lies
Again again I get played
I gladly stand up and praise
Your favorite show vaporized
So Im going so low to solo
Strengthened from victimized
I'm going gung-ho with gusto
I see you recognize
You ain't gotta touch when you got your friend
I'm not spitting bruh I'm just sayin
My inconfidence makes incompetence
When I wonder how your day went
UGH

As much as I miss you
I don't need you right now
And you don't need me too
As much as you on my mind I
Gotta see this through
As much as I miss you
I don't need you right now
But I might need you soon
As much as you on my mind I
Hope I'm on yours too

As long as I miss you

So sehr ich dich vermisse

So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Und du brauchst mich auch nicht
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Muss das durchziehen
So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Aber vielleicht brauche ich dich bald
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Hoffe, ich bin auch in deinem

Ich schaue zurück auf die Chats
Nur für den Fall, dass ich 3 Punkte neben deinem Namen sehe (Neben deinem Namen)
Dann gehe ich durch die Höhen und Tiefen
Und ich weiß, dass es nicht dasselbe sein wird (Nein, es wird nicht dasselbe sein)
Das ist okay für mich, manchmal müssen wir durch den Schmerz gehen
Eines meiner wenigen Bedauern
Ich suchte Schutz
Als wir durch den Regen hätten gehen können (Lass uns durch den Regen gehen)

So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Und du brauchst mich auch nicht
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Muss das durchziehen
So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Aber vielleicht brauche ich dich bald
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Hoffe, ich bin auch in deinem

Also sitze ich allein da, mein Stolz an meiner Seite
Ich hätte dich lieber heute Nacht bei mir
Ich weiß, das ist nicht, was ich brauche, oder doch?
Ich habe Erinnerungen und sie stecken in der Vergangenheit fest
Ich frage mich, ob ich mich richtig erinnere
Ich weiß, meine Sicht auf die Wahrheit ist getrübt

Ich hatte meinen Aufstieg
In den Tagen, als du gingst und wegranntest
Davor, die Wahrheit inmitten deiner Lügen zu sagen
Immer wieder werde ich ausgespielt
Ich stehe gerne auf und preise
Deine Lieblingsshow hat sich in Luft aufgelöst
Also gehe ich so tief, um solo zu sein
Gestärkt dadurch, zum Opfer gemacht worden zu sein
Ich gehe draufgängerisch und mit Eifer voran
Ich sehe, du erkennst es
Du brauchst keinen Kontakt, wenn du deinen Freund hast
Ich rappe nicht, Bruder, ich sag's nur
Meine Unsicherheit führt zu Inkompetenz
Wenn ich mich frage, wie dein Tag war
UGH

So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Und du brauchst mich auch nicht
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Muss das durchziehen
So sehr ich dich vermisse
Ich brauche dich jetzt nicht
Aber vielleicht brauche ich dich bald
So sehr du mir im Kopf bist, ich
Hoffe, ich bin auch in deinem

Solange ich dich vermisse