Lyrics and translation Moonalice - MYOB

MYOB

Why
Do some people resist
Or maybe they get pissed
At people who are different from them

Why
Is it not okay
To live your life your way
And let the rest live theirs in peace, yeah

Look in the mirror what do you see
Hopes and dreams, and true belief
If nothing is perfect, what should it be?
Minding your business will set you free
Minding your business will set you free

Why
Would anybody care
How someone cuts their hair?
Or how they live or who they love?
Why
Don't you just get high
Well maybe you should try to live and let live

Look in the mirror what do you see
Hopes and dreams, and true belief
If nothing is perfect, what should it be?
Minding your business will set you free
Minding your business will set

Oooh
Let it be
Yeah, you and me
Ooh listen to me please

Oooh
Let it be
Yeah, you and me
Ooh listen to me please

Look in the mirror what do you see
Hopes and dreams, and true belief
If nothing is perfect, what should it be?
Minding your business will set you free
Minding your business will set you free

It'll set you free now (oooh)
It'll set you free now
It'll set you free now
It'll set you free

Не лезь не в свое дело

Скажи,
Ну почему же некоторые сопротивляются
Или, может, их бесит,
Когда люди отличаются от них самих?

Скажи,
Разве это не нормально —
Жить своей жизнью, как тебе хочется,
И позволить остальным жить в мире, а?

Посмотри в зеркало, кого ты там видишь?
Надежды и мечты, и истинную веру.
Если нет ничего совершенного, то как должно быть?
Занимайся своим делом — вот что даст тебе свободу.
Занимайся своим делом — вот что даст тебе свободу.

Скажи,
Какая кому разница,
Как кто-то стрижет свои волосы,
Или как они живут, или кого они любят?
Скажи,
Почему бы тебе просто не расслабиться,
Ну, может, тебе стоит попробовать жить и давать жить другим?

Посмотри в зеркало, кого ты там видишь?
Надежды и мечты, и истинную веру.
Если нет ничего совершенного, то как должно быть?
Занимайся своим делом — вот что даст тебе свободу.
Занимайся своим делом — вот что даст...

О-о-о,
Пусть так и будет.
Да, ты и я.
О, послушай меня, пожалуйста.

О-о-о,
Пусть так и будет.
Да, ты и я.
О, послушай меня, пожалуйста.

Посмотри в зеркало, кого ты там видишь?
Надежды и мечты, и истинную веру.
Если нет ничего совершенного, то как должно быть?
Занимайся своим делом — вот что даст тебе свободу.
Занимайся своим делом — вот что даст тебе свободу.

Это даст тебе свободу сейчас (о-о-о).
Это даст тебе свободу сейчас.
Это даст тебе свободу сейчас.
Это даст тебе свободу.