Moonbeam - 7 Seconds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moonbeam - 7 Seconds




7 Seconds
7 Seconds
Someday I've been at past life
Un jour, j'ai été dans une vie passée
And saw myself
Et je me suis vue
Only in the night
Seulement dans la nuit
Fanciful light in your eyes
Une lumière fantaisiste dans tes yeux
Looked at my sign
J'ai regardé mon signe
Fantasy is my life
Le fantasme est ma vie
Someday I've lost my life key
Un jour, j'ai perdu ma clé de vie
I just dont no
Je ne sais juste pas
Who I wanna be
Qui je veux être
For whole life
Pour toute la vie
Nobody Found me
Personne ne m'a trouvée
But in my dreams
Mais dans mes rêves
Fantasy told me
Le fantasme me l'a dit
Потерян ключ от жизни
La clé de la vie est perdue
Где есть тот свет
est cette lumière
На который идти
Vers laquelle aller
Меня никто не видит
Personne ne me voit
Бесконечны
Infinies
Только мысли мои
Seules mes pensées
Someday I"ve lost my life key
Un jour, j'ai perdu ma clé de vie
I just dont no
Je ne sais juste pas
Who I wanna be
Qui je veux être
For whole life
Pour toute la vie
Nobody Found me
Personne ne m'a trouvée
But in my dreams
Mais dans mes rêves
Fantasy told me
Le fantasme me l'a dit
Someway I find my life
D'une certaine manière, j'ai trouvé ma vie
And now I know
Et maintenant je sais
Who I wanna be
Qui je veux être
For whole life he found me
Pour toute la vie, il m'a trouvée
But in my dreams
Mais dans mes rêves
Fantasy told me
Le fantasme me l'a dit
Наедине с собой ищу ответы
Seule avec moi-même, je cherche des réponses
Погружаясь в мечты
Plongée dans mes rêves
Я обрела себя во снах бесцветных
Je me suis trouvée dans des rêves sans couleur
В них только ты...
En eux, il n'y a que toi...





Writer(s): Vitaly Khvaleev, Pravel Khvaleev


Attention! Feel free to leave feedback.