Moonchild - Show the Way - translation of the lyrics into German

Show the Way - Moonchildtranslation in German




Show the Way
Zeig den Weg
Something turned my love to mystery
Etwas hat meine Liebe in ein Mysterium verwandelt
You couldn′t hear the things I didn't say
Du konntest die Dinge nicht hören, die ich nicht sagte
Caught up in dreams of who I want to be
Gefangen in Träumen davon, wer ich sein will
Fooled by a feeling that the heart can wait
Getäuscht von dem Gefühl, dass das Herz warten kann
But love fades
Aber Liebe vergeht
Words won′t hold the weight
Worte tragen das Gewicht nicht
Please stay
Bitte bleib
Show the way you feel
Zeig, wie du fühlst
Can't sleep, can't focus
Kann nicht schlafen, kann mich nicht konzentrieren
No I won′t let you go
Nein, ich werde dich nicht gehen lassen
I know, I wanna spend my time to earn your love
Ich weiß, ich will meine Zeit damit verbringen, deine Liebe zu verdienen
Here it is, let it overflow
Hier ist sie, lass sie überfließen
Finding new ways to show you you′re the one
Neue Wege finden, dir zu zeigen, dass du der Eine bist
Cause love fades
Denn Liebe vergeht
Word's won′t hold the weight
Worte tragen das Gewicht nicht
Please stay
Bitte bleib
Show the way you feel
Zeig, wie du fühlst
Life feels right, living for the ones you love
Das Leben fühlt sich richtig an, wenn man für die lebt, die man liebt
Up all night, living for the ones you love
Die ganze Nacht wach, lebend für die, die man liebt
Can't help but smile, living for the ones you love
Kann nicht anders als lächeln, lebend für die, die man liebt
Life feels right
Das Leben fühlt sich richtig an
Life feels right, living for the ones you love
Das Leben fühlt sich richtig an, wenn man für die lebt, die man liebt
Oh I′m up all night, living for the ones you love
Oh, ich bin die ganze Nacht wach, lebend für die, die man liebt
Can't help but smile, living for the ones you love
Kann nicht anders als lächeln, lebend für die, die man liebt
Life feels right
Das Leben fühlt sich richtig an
Cause love fades
Denn Liebe vergeht
Don′t you hesitate
Zögere nicht
Show the way, show the way you feel
Zeig den Weg, zeig, wie du fühlst





Writer(s): Andris Mark Mattson, Max Bryk, Amber Jeanne Navran


Attention! Feel free to leave feedback.