Wish Upon a Scar - Moonlight Haze translation in Russian

Wish Upon a Scar

How many times did you think it was wrong
To try and to hold on?
You had enough of their harsh scorn
Feeling so forlorn
Some things will always remain the same
Just keep in mind your aim
No matter how long it will take
Forget about the heartache

Wish upon a star (every night)
Don't let nobody kill your dreams
Ready to work hard (everyday)
Things don't always come so easily
Healing every scar (let it go)
Sometimes it's harder than it seems
True to who you are (come as you are)
Just dare to break all boundaries

There is no other way to succeed
Surrender's not our creed!
So if they try to bring you down
There is no need to frown
Turn all your failures to victory
And never bend your knee
There's always something new to learn
Just let your fire burn!

Wish upon a star (every night)
Don't let nobody kill your dreams
Ready to work hard (everyday)
Things don't always come so easily
Healing every scar (let it go)
Sometimes it's harder than it seems
True to who you are (come as you are)
Just dare to break all boundaries

There's no chance to achieve all of your goals
If you don't fight for what is right
Keep it alight

Wish upon a star (every night)
Don't let nobody kill your dreams
Ready to work hard (everyday)
Things don't always come so easily
Healing every scar (let it go)
Sometimes it's harder than it seems
True to who you are (come as you are)
Just dare to break all boundaries

Загадай желание на шраме

Как часто ты думала, что это неправильно —
Пытаться держаться?
Тебе надоели их злые насмешки,
Чувствуя себя одинокой.
Некоторые вещи останутся прежними,
Просто помни свою цель.
Неважно, как долго это займет,
Забудь о душевной боли.

Загадай желание на звезде (каждую ночь),
Не позволяй никому убивать твои мечты.
Готова усердно трудиться (каждый день),
Вещи не всегда даются так легко.
Залечи каждый шрам (отпусти),
Иногда это сложнее, чем кажется.
Будь верна себе (приходи такой, какая есть),
Просто осмелься сломать все границы.

Нет другого пути к успеху,
Сдаваться — не наш принцип!
Так что, если они попытаются опустить тебя,
Не нужно хмуриться.
Преврати все неудачи в победы
И никогда не преклоняй колени.
Всегда есть чему поучиться,
Просто дай своему огню гореть!

Загадай желание на звезде (каждую ночь),
Не позволяй никому убивать твои мечты.
Готова усердно трудиться (каждый день),
Вещи не всегда даются так легко.
Залечи каждый шрам (отпусти),
Иногда это сложнее, чем кажется.
Будь верна себе (приходи такой, какая есть),
Просто осмелься сломать все границы.

Нет шансов достичь всех твоих целей,
Если не бороться за то, что правильно.
Держи это в пламени.

Загадай желание на звезде (каждую ночь),
Не позволяй никому убивать твои мечты.
Готова усердно трудиться (каждый день),
Вещи не всегда даются так легко.
Залечи каждый шрам (отпусти),
Иногда это сложнее, чем кажется.
Будь верна себе (приходи такой, какая есть),
Просто осмелься сломать все границы.