Lyrics and translation MoonMoon - PARK

PARK

새벽에 공원에 나와
어차피 넌 뒤척일 걸 알아
혀끝에 소금을 발라
아침까지 다 줄게 바달 마시자

이게 아니잖아요
분위길 얘기해 줘요
더 물결치고 싶은 건
꿈일지도 몰라요

잠이 드는 건 점점 힘들어
나이 드는 것도 그래
서운함이 더 기울기 전에 공원에 나와
공원에 나와 공원에 나와
얘기해 나와

말의 뜸을 들여요
난 춤을 추고 싶어요
내 몸이 너무 높아서
죽을지도 몰라요

잠이 드는 건 점점 힘들어
나이 드는 것도 그래
서운함이 더 기울기 전에 공원에 나와
공원에 나와 공원에 나와
얘기해 나와

새벽에 공원에 나와
어차피 너 뒤척일 걸 알아

PARC

Je suis sorti au parc à l'aube
Je sais que tu te retournes dans ton sommeil
J'ai mis du sel sur le bout de ma langue
Je te donnerai tout jusqu'au matin, bois la mer avec moi

Ce n'est pas ça
Parle-moi de l'ambiance
Je veux que les vagues déferlent encore plus
C'est peut-être un rêve

Il devient de plus en plus difficile de dormir
Vieillir aussi
Avant que le ressentiment ne prenne le dessus, sors au parc
Sors au parc, sors au parc
Parle-moi

Prends ton temps pour parler
Je veux danser
Mon corps est tellement haut
Je pourrais mourir

Il devient de plus en plus difficile de dormir
Vieillir aussi
Avant que le ressentiment ne prenne le dessus, sors au parc
Sors au parc, sors au parc
Parle-moi

Je suis sorti au parc à l'aube
Je sais que tu te retournes dans ton sommeil