Moonspell - Darkness And Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moonspell - Darkness And Hope




So this is
Так вот в чем дело
The exemplar death style
Образцовый стиль смерти
You told me about
Ты говорил мне о ...
You want my seed in
Ты хочешь мое семя
Is this the treason
Это измена
I bear the fame from?
Откуда я несу славу?
My fatal freedom
Моя фатальная свобода.
The omni swan song
Лебединая песня Омни
I carry the news of darkness and hope
Я несу весть о тьме и надежде.
So this is
Так вот в чем дело
The underworld
Преисподняя
You have in your heart
В твоем сердце ...
You hide in your room
Ты прячешься в своей комнате.
I′m so sorry to say
Мне так жаль это говорить
It only makes me laugh
Это только смешит меня.
I carry the news of darkness and hope
Я несу весть о тьме и надежде.
So here I have your act of love
Итак, вот ваш акт любви.
Within the poison of your every word
Внутри яда каждого твоего слова.
Each night you stay in, each night I will have to run
Каждую ночь, когда ты остаешься дома, мне приходится убегать.
Knowing from darkness and hope
Знание из тьмы и надежды
There is no return
Возврата нет.
I carry the news of darkness and hope
Я несу весть о тьме и надежде.
Dedicated to the small great people of
Посвящается маленьким великим людям
Saboia, Alentejo, Portugal
Сабойя, Алентежу, Португалия
Hang, rope, silver bullet, magic pill
Виселица, веревка, серебряная пуля, волшебная таблетка.
Mandrake's root, the southern death style
Корень мандрагоры, южный стиль смерти.





Writer(s): Sergio Crestana, Pedro Paixao, Fernando Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.