Moonspell - Trebaruna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moonspell - Trebaruna




Trebaruna
Trebaruna
Trebraruna filha da dor
Trebraruna, fille de la douleur
Guerreira sagrada, deusa do amor
Guerrière sacrée, déesse de l'amour
Trebraruna teu leito semente
Trebraruna ton lit est la semence
Acolhe-nos agora num muy doce abraço
Accueille-nous maintenant dans une douce étreinte
Trebraruna és vida és morte
Trebraruna tu es la vie tu es la mort
Da Lua és filha, dos lobos consorte
De la Lune tu es la fille, des loups la consorte
Trebraruna pagão é teu ventre
Trebraruna païen est ton ventre
Ansiado refúgio de quem ainda te sente
Refuge tant espéré de qui te ressent encore
Viva
Vive
Trebraruna és tu quem nos gera
Trebraruna c'est toi qui nous engendres
Alimento teu seio d′amor e de guerra
Nourriture ton sein d'amour et de guerre
Trebraruna a tua voz é
Trebraruna ta voix est
A melodia mais doce da nossa Terra
La mélodie la plus douce de notre Terre
Trebraruna nós tuas crianças
Trebraruna nous tes enfants
Beijamos teus olhos cerrados com fervor
Nous baisons tes yeux clos avec ferveur
Trebraruna cantamos para ti
Trebraruna nous chantons pour toi
Somos teu eterno, fiel trovador
Nous sommes ton éternel, fidèle troubadour





Writer(s): Gaspar Miguel Teixeira, Ribeiro Fernando, Telhada Pedro Paixao, Pereira Joao Manuel Costa De Magalhaes, Picoto Duarte Nuno Costa Lopes Neves


Attention! Feel free to leave feedback.