Moony Mercury Baby - 3nd Of The World - translation of the lyrics into Russian

3nd Of The World - Moony Mercury Babytranslation in Russian




3nd Of The World
Конец Света
Uh, yeah, Babylon
Ах, да, Вавилон
Everybody gone, they get high off of god
Все ушли, они кайфуют от бога
Uh, yeah, who would've thought
Ах, да, кто бы мог подумать
A man-made concept would live out this long
Созданное человеком понятие проживёт так долго
Uh, so I keep my head down cause spirit told me, don't listen to these clowns
Ах, так что я опускаю голову, ведь дух сказал мне: не слушай этих клоунов
Unless it's Flight Boss, so I write the right songs
Если только это не Флайт Босс, так что я пишу правильные песни
That way, I could never live my life wrong
Чтобы я никогда не могла прожить свою жизнь неправильно
That way? okay spirit, I'm a head there
Так? хорошо, дух, я направляюсь туда
I ain't going to question it, I know you know what's best here
Я не буду задавать вопросов, я знаю, ты знаешь, что здесь лучше
I been proven wrong so many times
Я так много раз ошибалась
Every time I tried to get involved with a lie
Каждый раз, когда я пыталась вовлечься в ложь
No surprise, my first eye done seen it all
Неудивительно, мой первый глаз уже всё видел
From the highest of highs to the lowest lows
От самых высоких вершин до самых низких падений
I used to work at Lowes, not the store though
Я раньше работала в Лоус, но не в магазине
At the warehouse, slaving with the poor folk
На складе, вкалывая с бедняками
But I'm rich now, all without a dollar sign
Но теперь я богата, и всё без знака доллара
Gems in my fucking mind, I'm a moon Gemini
Драгоценности в моём гребаном разуме, я лунный Близнец
Bitch, step the fuck aside
Сука, уйди с дороги
I don't fucking play at all
Я вообще не играю
Unless you part of the mission, you cannot get involved
Если ты не часть миссии, ты не можешь быть вовлечён
Unless you got intuition, you cannot see it all
Если у тебя нет интуиции, ты не можешь увидеть всё
Yeah my mind is infinite, why you limit yours?
Да, мой разум бесконечен, почему ты ограничиваешь свой?
Huh, yeah, why you limit yours?
А, да, почему ты ограничиваешь свой?
When life shows you, everything is possible
Когда жизнь показывает тебе, что всё возможно
Huh, yeah, why you limit yours?
А, да, почему ты ограничиваешь свой?
When life shows you, everything is possible
Когда жизнь показывает тебе, что всё возможно
I became something out of nothing in thin air
Я стала чем-то из ничего, прямо из воздуха
Kind of like the money, yeah the paper they print here
Почти как деньги, да, бумага, которую они здесь печатают
You give it so much power, but that shit don't matter
Ты придаёшь ей так много силы, но эта хрень не важна
Moony in 3D baby, yeah I condense to matter
Муни в 3D, детка, да, я сгущаюсь в материю
My spirit no shape and form till I was born
Мой дух не имел формы и вида, пока я не родилась
I'm not from this world, but what planet am I on
Я не с этой планеты, но на какой же я тогда?
Cause I got to question all of you
Потому что я должна усомниться во всех вас
All humans fall
Все люди падают
Leaves in the fall
Листья осенью
Trees hold me up
Деревья меня держат
Weed in my lungs
Трава в моих лёгких
It's the end like fin
Это конец, как финиш
Humans, I don't want to end up like them
Люди, я не хочу закончить, как они
Cause I seen where that go, yeah they say amen
Потому что я видела, куда это ведёт, да, они говорят "аминь"
Not knowing who they pray to, Is the man
Не зная, кому молятся, Это человек
Yeah, they telling me that I sin
Да, они говорят мне, что я грешница
Just because I don't want to come back again
Просто потому, что я не хочу возвращаться снова
The end
Конец





Writer(s): Andres Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.