Lyrics and translation Moony - Butterfly

Butterfly

Alone in my retreat
Think about the sense of life
This is what i feel
It's joy and pain, it's love and hate
The energy inside
I feel it shiv'rin up my spine
Like a crack away
And if i fall down again
I will raise up to the sky
And if i fall down again...

I'm butterlfy
Changes color
There's a reason why
I dry my tears and try to live
Try to live...
I'm butterfly!

Now it's meant to be
The only way for me to see
The truth inside of me is good and bad;
It's white and black!
It's been that since i'm alive
I try to learn how to survive
Like a crack away the birth of time
And if i fall down again
I will raise up to the sky
And if i fall down again...

Alone in my retreat
Think about the sense of life
This is what i feel
It's joy and pain, it's love and hate
The energy inside
I feel that shiv'rin up my spine
Like a crack away the birth of time

I'm butterfly
Changes colors
There's a reason why
I dry my tears and try to live...
I'm butterfly!
Changes colors...
Changes colors...
Try to live
Try to survive
I'm butterfly!
Changes color...

Бабочка

Одна в своем убежище,
Думаю о смысле жизни.
Вот, что я чувствую:
Это радость и боль, это любовь и ненависть.
Энергия внутри,
Я чувствую, как она струится по моему позвоночнику.
Как трещина,
И если я снова упаду,
Я поднимусь к небу.
И если я снова упаду...

Я бабочка,
Меняю цвета.
Есть причина, почему
Я вытираю слезы и пытаюсь жить,
Пытаюсь жить...
Я бабочка!

Теперь это судьба,
Единственный способ для меня увидеть,
Что правда внутри меня - и хорошая, и плохая,
Она белая и черная!
Так было с тех пор, как я жива,
Я пытаюсь научиться выживать.
Как трещина, рождение времени,
И если я снова упаду,
Я поднимусь к небу.
И если я снова упаду...

Одна в своем убежище,
Думаю о смысле жизни.
Вот, что я чувствую:
Это радость и боль, это любовь и ненависть.
Энергия внутри,
Я чувствую, как она струится по моему позвоночнику.
Как трещина, рождение времени.

Я бабочка,
Меняю цвета.
Есть причина, почему
Я вытираю слезы и пытаюсь жить...
Я бабочка!
Меняю цвета...
Меняю цвета...
Пытаюсь жить,
Пытаюсь выжить.
Я бабочка!
Меняю цвета...