Moophs feat. Xela - Comata Silva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moophs feat. Xela - Comata Silva




Comata Silva
Comata Silva
Rain on my window
La pluie sur ma fenêtre
Guess that′s how it goes
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
River running dry
La rivière se tarit
Nowhere else to go
Nulle part aller
Now standing in the jungle, with all my friends
Maintenant, debout dans la jungle, avec tous mes amis
This is where the slow-down ends, yeah
C'est que le ralentissement se termine, oui
We gon' have a good time
On va s'amuser
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We just doin′ what we should
On fait juste ce qu'on devrait faire
Now standing on an island, with all my friends
Maintenant, debout sur une île, avec tous mes amis
This is where the slow-slow ends though
C'est que le ralenti se termine, même si
We gon' have a good time
On va s'amuser
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We just doin' what we should, should
On fait juste ce qu'on devrait faire, faire
Doin′ what we should, should
Fais ce qu'on devrait faire, faire
We just doin′ what we should, should
On fait juste ce qu'on devrait faire, faire
Doin' what we should, should
Fais ce qu'on devrait faire, faire
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We′re just doin' what we should
On fait juste ce qu'on devrait faire
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We would
On le ferait
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
Rain on my window
La pluie sur ma fenêtre
That′s just how it goes
C'est juste comme ça que ça se passe
River running dry
La rivière se tarit
Bout to overflow
Sur le point de déborder
Now standing in the jungle, with all my friends
Maintenant, debout dans la jungle, avec tous mes amis
This is where the slow-down ends, yeah
C'est que le ralentissement se termine, oui
We gon' have a good time
On va s'amuser
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We just doin′ what we should
On fait juste ce qu'on devrait faire
Now standing on an island, with all my friends
Maintenant, debout sur une île, avec tous mes amis
We gon' do it all again though
On va tout recommencer, même si
Always have a good time
Toujours s'amuser
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait
We just doin' what we should, should
On fait juste ce qu'on devrait faire, faire
Like I said we would
Comme je l'ai dit, on le ferait





Writer(s): chris lopez


Attention! Feel free to leave feedback.