Lyrics and translation Moor Mother - Zami
That's
the
dead
clock
Это
мертвые
часы.
It's
colored
people's
time
Это
время
цветных
людей.
No
more
master's
clock
Больше
никаких
хозяйских
часов.
We
travel
space
waves
Мы
путешествуем
по
космическим
волнам.
What
the
fuck
you
say?
Какого
хрена
ты
говоришь?
Fuck
you
say?
Хрен
ты
говоришь?
We
kept
the
ghosts
(fuck
you
say?)
Мы
держали
призраков
(хрен
ты
говоришь?)
We
didn't
let
em
out
Мы
их
не
выпускали.
The
haunting's
real
Призраки
реальны.
They
tried
to
smoke
me
out
Они
пытались
выкурить
меня.
They
Jim
Crowed
the
air
Они
кричали
в
воздух.
I
couldn't
scream
or
shout
Я
не
могла
кричать
или
кричать.
All
I
could
do
was
stare
Все,
что
я
мог
сделать,
это
смотреть.
Make
my
great
escape
Соверши
мой
Великий
побег
That
I
was
never
there
Что
меня
там
никогда
не
было.
Yeah
I've
been
erased
Да,
я
был
стерт.
And
you
don't
fucking
care
И
тебе,
черт
возьми,
все
равно.
And
you
was
never
there
И
тебя
там
никогда
не
было.
And
when
the
beast
came
И
когда
зверь
пришел
...
It
was
the
coldest
winter
Это
была
самая
холодная
зима.
Love
couldn't
move
Любовь
не
могла
сдвинуться
с
места.
Couldn't
even
whisper
Не
мог
даже
прошептать.
They
tried
to
take
me
out
Они
пытались
вытащить
меня.
They
tried
to
take
me
out
Они
пытались
вытащить
меня.
Sharks
in
the
drought
Акулы
в
засухе
Cameras
all
about
Повсюду
камеры.
But
y'all
was
never
there
Но
вас
там
никогда
не
было.
And
y'all
don't
fucking
care
И
вам
всем
на
это
наплевать.
Yeah
your
body's
here
Да
твое
тело
здесь
But
your
minds
all
mime
Но
ваши
умы
все
мимические.
And
your
memory's
faded
И
твоя
память
померкла.
And
your
heart
flatline
И
твое
сердце
не
бьется.
That's
the
dead
clock
Это
мертвые
часы.
It's
Zamani
time
Пришло
время
Замани
No
more
master's
clock
Больше
никаких
хозяйских
часов.
We
travel
space
waves
Мы
путешествуем
по
космическим
волнам.
What
the
fuck
you
say?
Какого
хрена
ты
говоришь?
Fuck
you
say?
Хрен
ты
говоришь?
Fuck
you
say?
Хрен
ты
говоришь?
I
can't
hear
you
Я
тебя
не
слышу.
I'm
one
with
god
Я
един
с
Богом.
And
I'm
too
fucking
high
И
я
чертовски
под
кайфом
Yeah
I
cry
with
angels
Да
я
плачу
вместе
с
ангелами
So
now
we're
start
spangled
Так
что
теперь
мы
начинаем
блестеть.
Yeah
I
need
strength
Да
мне
нужна
сила
Now
we
can
all
die
in
the
name
of
Теперь
мы
все
можем
умереть
во
имя
...
Neck-broke,
head
scrapped
and
green
Шея
сломана,
голова
оторвана
и
позеленела.
Cause
the
shame
was
so
Потому
что
стыд
был
таким
...
So
so
fucking
slow
Так
чертовски
медленно
Now
we
can
all
die
in
the
name
of
Теперь
мы
все
можем
умереть
во
имя
...
Neck-broke,
head
scrapped
and
green
Шея
сломана,
голова
оторвана
и
позеленела.
Cause
the
shame
was
so
Потому
что
стыд
был
таким
...
So
so
fucking
slow
Так
чертовски
медленно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Camae Dennis
Album
Zami
date of release
02-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.