Moore Kismet feat. TYGKO - Vendetta For Cupid - translation of the lyrics into German

Vendetta For Cupid - Moore Kismet , Tygko translation in German




Vendetta For Cupid
Vendetta für Amor
I can't even breathe no more, walls are closin' in
Ich kann nicht mehr atmen, die Wände kommen näher
Not supposed to be here, yet here we are
Sollte nicht hier sein, doch hier sind wir
February seems so long
Der Februar scheint so lang
Everything on the floor and under
Alles auf dem Boden und darunter
I bury things so it's dead when they come up
Ich vergrabe Dinge, damit sie tot sind, wenn sie hochkommen
I barely made it out, I hope I recover
Ich habe es kaum geschafft, ich hoffe, ich erhole mich
I hope that you got what you wanted
Ich hoffe, du hast bekommen, was du wolltest
And never come, never come back
Und komm nie, komm nie zurück
Like a pen to a pad, it's a wrap
Wie ein Stift auf einem Block, es ist vorbei
Like a pin, the way you had me trapped
Wie eine Nadel, wie du mich gefangen hieltest
Fillin' in all your malicе with facts
Fülle all deine Bosheit mit Fakten
I'm better than that, it's just a distraction
Ich bin besser als das, es ist nur eine Ablenkung
How you split with me, lеft me a fraction
Wie du dich von mir getrennt hast, mich als Bruchteil zurückließest
In the beginning, never should've happened
Am Anfang hätte es nie passieren dürfen
Now I sit in my skin like a wrappin'
Jetzt sitze ich in meiner Haut wie eine Verpackung
Breakin' the present, let go of the past
Zerbreche die Gegenwart, lass die Vergangenheit los
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Now it's rollin' in colder than how my shoulder get
Jetzt wird es kälter als meine kalte Schulter
Takin' what's owned and ownin' it
Nehme, was mir gehört, und stehe dazu
Breakin' the code for sanity
Breche den Code für die geistige Gesundheit
Acceptin' my standards, reassessin' the damages
Akzeptiere meine Standards, bewerte die Schäden neu
Healin' slow and feelin' so taken advantage of
Heile langsam und fühle mich so ausgenutzt
I'm gettin' up, my skin is scuffed, it's like I fell in love
Ich stehe auf, meine Haut ist abgeschürft, als hätte ich mich verliebt
The feelings buildin' up 'til they get in the way of buildin' stuff
Die Gefühle bauen sich auf, bis sie dem Aufbauen von Dingen im Weg stehen
And still, I feel a way like I didn't or maybe did enough
Und trotzdem fühle ich mich irgendwie, als hätte ich nicht oder vielleicht doch genug getan
Maybe I'm gettin' what I deserve
Vielleicht bekomme ich, was ich verdiene
I can hardly even read my mind, busy readin' yours
Ich kann kaum meine eigenen Gedanken lesen, bin damit beschäftigt, deine zu lesen
Face your problems when you have the time, I won't be involved
Stell dich deinen Problemen, wenn du Zeit hast, ich werde nicht involviert sein
Admittin' the worst, lettin' it get to me
Gebe das Schlimmste zu, lasse es an mich heran
When of course, it wasn't supposed
Obwohl es natürlich nicht so sein sollte
Too many hours given for yours, what about us both?
Zu viele Stunden für dich gegeben, was ist mit uns beiden?
Juxtapose, stand across from me and tell the truth
Stell dich gegenüber, steh mir gegenüber und sag die Wahrheit
Unpredictable, I don't know what I'm supposed to do
Unvorhersehbar, ich weiß nicht, was ich tun soll
We need a different route, I just can't figure it out with you
Wir brauchen einen anderen Weg, ich komme mit dir einfach nicht dahinter
So what is this about? This time, Cupid, I'm comin' for you
Also worum geht es hier? Diesmal, Amor, komme ich dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen
Cupid, I'm comin' for you
Amor, ich komme dich holen





Writer(s): Kevante Weakley, Omar Davis


Attention! Feel free to leave feedback.