Moore - From a Long, Long Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moore - From a Long, Long Way




From a Long, Long Way
Loin de chez moi
I'm a long way from home
Je suis loin de chez moi
From that old dirt road from Mama's soul
Loin de cette vieille route de terre de l'âme de maman
I was the rock that had to roll
J'étais le rocher qui devait rouler
I been gone, have I lost my way
Je suis parti, ai-je perdu mon chemin
It's a heavy lone, I choose to tow
C'est un lourd fardeau, je choisis de le traîner
There's highs and lows
Il y a des hauts et des bas
I'm a long way from home
Je suis loin de chez moi
Midnight cafe, Other truck stop
Café de minuit, autre relais routier
A lot of bad habits, Go alone in this job
Beaucoup de mauvaises habitudes, Je suis seul dans ce travail
I think I'll ask for forgiveness
Je pense que je vais demander pardon
Later tonight, I'll be hating myself
Plus tard ce soir, je me détesterai
Come the morning light
À l'aube
I've been a livin' wrong
J'ai mal vécu
Lord helped me being strong
Le Seigneur m'a aidé à être fort
I'm a long way from home
Je suis loin de chez moi
From that old dirt road from Mama's soul
Loin de cette vieille route de terre de l'âme de maman
I was the rock that had to roll
J'étais le rocher qui devait rouler
I been gone, have I lost my way
Je suis parti, ai-je perdu mon chemin
It's a heavy lone, I choose to tow
C'est un lourd fardeau, je choisis de le traîner
There's highs and lows
Il y a des hauts et des bas
I'm a long way from home
Je suis loin de chez moi





Writer(s): Jonathan Moore, Lisa Moore


Attention! Feel free to leave feedback.