Mooreyardi - Perfect Timing - translation of the lyrics into German

Perfect Timing - Mooreyarditranslation in German




Perfect Timing
Perfektes Timing
All over you, they wilin'
Überall an dir, sie sind wild
That mountain view, you be climbing
Dieser Bergblick, du erklimmst ihn
Can't let another person try to break your heart
Kann nicht zulassen, dass eine andere Person versucht, dein Herz zu brechen
Had your emotion tied and locked up in the dark
Hatte deine Gefühle gefesselt und im Dunkeln verschlossen
I came to you, perfect timing
Ich kam zu dir, perfektes Timing
We cut in two, ain't no diamonds
Wir schneiden entzwei, sind keine Diamanten
We stitch it back together, ain't gon' fall apart
Wir nähen es wieder zusammen, wird nicht auseinanderfallen
Felt like I knew you even way back from the start
Fühlte mich, als kannte ich dich schon seit Anbeginn
No, no, no, no, know no better
Nein, nein, nein, nein, weiß es nicht besser
I want you and I ain't gon' let go, never
Ich will dich und ich werde dich nicht gehen lassen, niemals
You the girl of my dreams, ain't no coming between
Du bist das Mädchen meiner Träume, nichts kommt dazwischen
I want you, I'm yearning for you
Ich will dich, ich sehne mich nach dir
Ohh, I know what you going through
Ohh, ich weiß, was du durchmachst
Mmm, shawty take me home with you
Mmm, Süße, nimm mich mit nach Hause
We can build a new campfire, just go on, ignite the light
Wir können ein neues Lagerfeuer machen, zünde einfach das Licht an
And I see fire in your eyes
Und ich sehe Feuer in deinen Augen
Just go on ignite the light
Zünde einfach das Licht an
I'm on the floor and this time I don't won't let you go
Ich bin am Boden und dieses Mal werde ich dich nicht gehen lassen
I want the fire, every time I'm alone with you
Ich will das Feuer, jedes Mal, wenn ich mit dir allein bin
I'm on the floor, I don't want to let you you go
Ich bin am Boden, ich will dich nicht gehen lassen
I'm on the floor, I don't want to let you you go
Ich bin am Boden, ich will dich nicht gehen lassen
I feel the pain that you feel
Ich fühle den Schmerz, den du fühlst
Inside and I know it's real
Innen drin und ich weiß, er ist echt
You wanna get high
Du willst high werden
Fill up inside
Dich innerlich füllen
Feeling the vibe
Den Vibe fühlen
Fire in your eyes
Feuer in deinen Augen
Life is just so wonderful
Das Leben ist so wundervoll
When you need someone, then you know
Wenn du jemanden brauchst, dann weißt du
That I'm here for you
Dass ich für dich da bin
You know that I'm here always
Du weißt, dass ich immer hier bin
All over you, they wilin'
Überall an dir, sie sind wild
That mountain view, you be climbing
Dieser Bergblick, du erklimmst ihn
Can't let another person try to break your heart
Kann nicht zulassen, dass eine andere Person versucht, dein Herz zu brechen
Had your emotion tied and locked up in the dark
Hatte deine Gefühle gefesselt und im Dunkeln verschlossen
I came to you, perfect timing
Ich kam zu dir, perfektes Timing
We cut in two, ain't no diamonds
Wir schneiden entzwei, sind keine Diamanten
We stitch it back together, ain't gon' fall apart
Wir nähen es wieder zusammen, wird nicht auseinanderfallen
Felt like I knew you even way back from the start
Fühlte mich, als kannte ich dich schon seit Anbeginn
No, no, no, no, know no better
Nein, nein, nein, nein, weiß es nicht besser
Cuz I want you and I ain't gon' let go, never
Denn ich will dich und ich werde dich nicht gehen lassen, niemals





Writer(s): Sean Moore


Attention! Feel free to leave feedback.